| Is there some reason going home doesn't feel safe to you? | Open Subtitles | أهنالك سبب يجعلكِ تعتقدين أن عودتكِ للمنزل لا تجعلكِ آمنة؟ |
| Is there a way to get out without being seen? | Open Subtitles | أهنالك وسيلة أخرى للخروج من هنا دون أن نشاهَد؟ |
| Is there anything in there about how we're supposed to move a 10-ton bomb across the island? | Open Subtitles | أهنالك شيء في الدفتر حول كيف يفترض بنا نقل قنبلة تزن 10 أطنان عبر الجزيرة؟ |
| Are there Any springs like this near where we found your brother? | Open Subtitles | أهنالك أعين ماء كهذه قربَ المكانِ الّذي وجدنا فيه أخيك ؟ |
| Last time there was foam. I hate foam. Is there foam? | Open Subtitles | آخر مرة كان هناك رغوة، أنا أكره الرغوة، أهنالك رغوة؟ |
| Yeah, well, Is there a place you can go? | Open Subtitles | أجل، وإذاً أهنالك مكان تستطيعون الذهاب إليه ؟ |
| Is there anything else you found that might be relevant to this case? | Open Subtitles | أهنالك أي شيء وجدتيه غير ذلك ومن الممكن ان يكون متعلقاً بهذه القضية؟ |
| Okay. Is there anything you need to tell me that I can't tell Anyone out there? | Open Subtitles | حسناً , أهنالك أي شي بحاجة إلى أن تخبروني بها |
| - Is there something else on your mind, doctor? | Open Subtitles | أهنالك شيءٌ آخر يدور برأسك يا دكتور ؟ |
| Is there a reason why I should not kill you right now? | Open Subtitles | و دخلت بالقوة، إلي ملهاي أهنالك أي سبب يمنعني من قتلك الأن؟ |
| I got your message. Is there a reason we can't do this face-to-face? | Open Subtitles | وصلتني رسالتك ، أهنالك سبب يمنعنا من القيام بهذا وجهاً لوجه ؟ |
| I want to ask a question. In this village, Is there a person name Jeok Ho? | Open Subtitles | أريد طرح سؤال بهذه القرية، أهنالك شخص يُدعى جوك هو؟ |
| Is there, Is there a direction that you feel that you're more drawn to? | Open Subtitles | أهنالك، أهنالك اتجاه تشعر.. انّك تنجذب إليه أكثر ؟ |
| You could die for this scheme. Is there sense in that? | Open Subtitles | . كُنت لتموت بتلك الخُطط . أهنالك اي شعور بهذا ؟ |
| Any news on what Hobart's going to do yet? | Open Subtitles | أنا أكرهها. أهنالك أخبار حول ما سيفعله هوبارت؟ ؟ |
| Any of you be willing to trade for my arbitration outline? | Open Subtitles | أهنالك أي احداً جاهز ليتعاون معي بمخططاتي؟ |
| Is something wrong with the coffee? I can pour you fresh. | Open Subtitles | أهنالك خطبٌ بالقهوة ،بإمكاني أن اسكب لك أخرى طازجة |
| Was there anything else, motherfucker? Getting into my house ... | Open Subtitles | أهنالك أي شيء آخر لتخبرني به ... تأتي لمنزلي |
| Hey! Anyone want to take a call from the Canadian Mounties? | Open Subtitles | أهنالك من يرغب بالردّ على اتصال من الشرطة الكنديّة الملكيّة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 