"أوبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Opie
• Obi
• Obie
• Ope
• Obi-Wan
• Op
• Obe
• Oby
• Opi

I took Opie with me, to get away from all this shit.
أنا من أخذت " أوبي " معي للهرب من كل هذا

What you did to Opie and his family proves one thing.
ما فعلته مع " أوبي " وعائلته يثبت أمراَ واحداَ

You're like my own personal Obi Wan kenobi, but instead of the force, you're teaching me how to get freaky.
آسف أنت مثل شخصية أوبي وان كنبى لكن بدلاً من القوة

Major General Sakyi will replace Major General Moses Bisong Obi (Nigeria), whose tour of duty ended on 18 November 2012.
وسيحل اللواء ساكي محل اللواء موسيس بيشونغ أوبي (نيجيريا)، الذي انتهت مدة خدمته في 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

You Ask Her If She Knows Old Obie, That's Short For "Obadiah," Cornish.
أسألها إن كانت تعرف "أوبي" القديم إختصار لكلمة " أوبيدا".

O as in Obie.
يا كما هو الحال في أوبي.

You, Ope and Juice start spreading the racial harmony gossip.
أنت مع " أوبي " و " جوس " تنشرون إشاعة التناغم العنصري

You need something, Doc? I'm right in the middle of kicking Obi-Wan's Jedi ass.
'إنني الأن في منتصف ضرب مؤخرة 'أوبي وانز جادي.

Opie, you take the front steps. I'll take the back.
" أوبي " خذ الخطوات الأمامية سوف آخذ الظهر

I'm a guest here. I'll be treated with respect, Sergeant Opie.
أنا ضيف هنا و يجب أن أعامل بإحترام سيد "أوبي"0

A portrait of us both, painted by the celebrated John Opie.
.صورة تجمعُنا .رسمها الشهير جون أوبي

With Opie stepping away, something I need to tell this club.
مع تنحي (أوبي), هناك شيء يجب ان اخبر النادي به

I would like to take this opportunity to express my gratitude to Major General Obi for his contribution to both the United Nations Mission in the Sudan (UNMIS) and UNMISS.
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأعرب عن تقديري للواء أوبي لإسهامه في كل من بعثة الأمم المتحدة في السودان وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان.

- " Help me, Obi - Wan Kenobi. You're my only hope. "
ساعدني أوبي وان كينوبي أنت أملي الوحيد

" The Security Council and the troop- and police-contributing countries heard briefings under rule 39 of its provisional rules of procedure by Mr. Haile Menkerios, Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Mission in the Sudan, and Major General Moses Obi, Force Commander of the United Nations Mission in the Sudan, via video teleconference.
' ' واستمع مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات وبأفراد شرطة إلى إحاطتين، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، قدمهما السيد هيلي منكريوس، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة في السودان، واللواء موزس أوبي قائد بعثة الأمم المتحدة في السودان، عن طريق التداول بالفيديو.

" Members of the Council, Mr. Menkerios, Major General Obi and representatives of participating troop- and police-contributing countries had an exchange of views. "
" وجرى تبادل للآراء بين أعضاء المجلس والسيد منكريوس واللواء أوبي وممثلي البلدان المساهمة بقوات وبأفراد شرطة المشاركة في الجلسة " .

You let somebody kidnap Obie... after you'd already kidnapped him?
لقد تركت شخص آخر يختطف (أوبي) بعد أن اختطفته انت؟

The little weasel took Obie away from Echidna and me.
المراوغ الصغير اخذ (أوبي) بعيداً عني وعن (ايكيدنا)

He helped us get Obie back and he learned to care about the baby.
لقد ساعدنا لاستعادة (أوبي) وايضاً لقد تعلم العناية بالطفل

This thing with Chibs gonna push Ope farther away.
موضوع " تشيبس " سوف يدفع " أوبي " للمزيد

What's that, Obi-Wan?
"ماذا قلت يا "أوبي وان "أوبي وان: من شخصيات فلم حرب النجوم"

Hey, roger, I'm up here by Op four.
تلقيت هذا أنا هنا بالأعلى حسب ''أوبي أربعة

Around Obe, El-Gereida
حول أوبي القريضة

The Committee decided to appoint Violeta Neubauer as focal point for sexual and reproductive rights and Theodora Oby Nwankwo and Patricia Schulz as alternates.
قررت اللجنة تعيين فيوليتا نيوباور مسؤولة تنسيق للحقوق الجنسية والإنجابية وثيودورا أوبي نوانكو وباتريسيا شولز عضوين مناوبين.

The House deliberated on the issue, set up a committee that followed up and today there is peace and tranquillity in Opi.
وأجرى المجلس مداولات بشأن المسألة وأنشأ لجنة قامت بمتابعتها، ويسود اليوم السلام والهدوء في أوبي.