عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوغل" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"أوغل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| It was widely felt, however, that the proposal went too far and might not be easily accepted in all legal systems. | UN | ولكن كثيرين رأوا أن المقترح أوغل بعيدا وأنه قد لا يسهل قبوله في جميع النظم القانونية. |
| The law retreated farther from the real world and farther into injustice as the nineteenth century progressed. | UN | وزاد تراجع القانون عن العالم الواقعي وانحداره إلى الظلم كلما أوغل القرن التاسع عشر. |
| Ogle is inciting me to violence, and now you're leaving, so no, I'm not okay. | Open Subtitles | أوغل " يثيرني على العنف " والآن أنت تذهب كلا لست بخير |
| Um, can I just say... you try working with Ogle and see what sort of insanity you start spouting by the end of shift. | Open Subtitles | هل يمكنني القول " انت تحاول العمل مع " أوغل وترى أي جنون بدأت تثيره |
| As a participant in the expert consultation noted: " The more local the government, the further it is from Geneva " . | UN | وأشار أحد المشاركين في مشاورة خبراء إلى أنه: " كلما أوغل مستوى الحكومة في السمة المحلية، كلما بعدت مسافتها عن جنيف " . |
| He's most likely retreated to the innermost core of his consciousness. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}إنه غالبًا تراجع إلى أوغل عمق لعقله الباطن. |