"أوقفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Stop
• Hold
• Cut
• Pull
• Turn
• Freeze
• Shut

Stop the truck, before something happens you can't take back.
أوقفي الشاحنة، قبل أن يحدث شيء لا يمكنكِ إسترداده.

Stop the damn car. I saw something.
أوقفي هذه السيارة اللعينة لقد رأيتُ شيئاً ما

Stop this war from killing thousands of people and tearing this world apart.
أوقفي هذه الحرب من قتل الألاف من الناس وتمزيق هذا العالم إلى نصفين

So Stop judging me or her or any of it.
لذلك أوقفي الحكم علي أو عليها أو أي من ذلك

Have him come in and Hold my calls. Aah. Yes.
دعيه يدخل و أوقفي إتصالاتي نعم، لا أذن هذا ما يفعله

Stop the presses, because I've got your new lead story.
أوقفي المطابع، لدي قصتك الرئيسية الجديدة.

Okay, Stop it, Stop. You don't have to list them.
حسنا، أوقفي ذلك، توقفي لا تقومي بذكر أسمائهم

Stop with the prayer hands. It just looks like you're out of ideas.
أوقفي هذه التصرفات الغريبة إنّها تجعلكِ تبدين وكأنّه ليس لديكِ أيّ فكرة

Please Stop this madness and go back to green apple.
رجاء أوقفي هذا الجنون وإرجعي لإستخدام جرين آبل

Stop the truck! The TA portion of your evening is now over.
. أوقفي الشّاحنة . الجزء المرحُ من ليلتكم، انتهى الآن

Alison, we just want to talk. Come back, and just Stop the car. We got to talk!
أليسون، نُريد التحدث إليكِ فقط أوقفي السياره، نُريد التحدُث إليكِ

So Stop thinking with your clit and do your job.
لذلك أوقفي التفكير من بضركِ وقومي بعملكِ

Stop everything you're doing, and I'll make it ten million dollars.
أوقفي كل شيء تقعلينه و سأجعلها عشرة ملايين

- Stop this, and talk to me. - Or mozzarella sticks?
أوقفي هذا وتكلمي معي - أو أصابع جبنة الموتزاريلا ؟

Dana, please, I'm begging you, Stop this.
دانا، من فضلك، أنا اتوسل اليك، أوقفي هذا

Stop this immediately or I will not be able to keep you here.
أوقفي هذا حالاً أو سوف لن أكون قادرة على احتفاظكِ هنا

Oh, Stop your whining and do what you know how to do.
أوقفي أنينكِ وقومي بما تعرفي أن تقومي به

Stop it, Stop it. Turn off the music, because this is wrong.
هذا مقرف , رجاءً , أوقفي ذلك , أوقفي ذلك

All right, so Hold off tactical - as long as you can, all right?
حسناً، أوقفي فريق التدخل قدر المستطاع، إتفقنا؟

Dear God, Hildur. Cut your losses. And get out of here.
يا إلهي، أوقفي إضاعة جهدك وابتعدي عن هذه المدينة

The fire won't reach them on time. ♪ Pull up the truck as close as you can to the Aviary.
النيران لن تصل لهم في الوقت المناسب أوقفي الشاحنة في أقرب نقطة ممكنة من البرج

Turn off all the machines. But he's still alive. Look.
أوقفي كافة الآلات. لكنه ما زال على قيد الحياة.

Freeze that, please.
أوقفي تلك اللقطة من فضلك

Shut it down, Pull her out.
{\fnArabic Typesetting}.أوقفي العمليّة، انتشليها