Max, please go and get Omi out of the fireplace before she burns the whole house down. | Open Subtitles | ماكس، يرجى الذهاب والحصول على أومي من الموقد قبل أن يحترق البيت كله إلى أسفل. |
A new member from Japan, Miho Omi, also joined the Committee. | UN | والتحق باللجنة أيضا عضو جديد من اليابان هو السيد منهو أومي. |
Mr. Omi brought me here two or three times before. | Open Subtitles | السيد أومي أحضرني الى هنا مرتين أو ثلاث مرات من قبل. |
But Omi... the location of our shop is amazing, isn't it? | Open Subtitles | لكن يا (أومي) ، موقع محلنا رائع ، أليس كذلك؟ |
Ms. Ome (Bhutan): My delegation would like to commend the President for convening this plenary meeting, thereby enabling us to continue our efforts to bring about an early reform of the Security Council. | UN | السيدة أومي (بوتان) (تكلمت بالإنكليزية): يود وفدي أن يثني على الرئيس لعقده هذه الجلسة العامة، مما يمكننا من مواصلة جهودنا بشأن إصلاح مبكر لمجلس الأمن. |
Ume at the Takemuraya? | Open Subtitles | أومي) ابنة (تاكيمورايا)؟ ) |
Umi | Open Subtitles | أومي |
I'll become Ambani and we'll make Omi the Chief Minister. | Open Subtitles | أنا سأصبح الرئيس و سنجعل (أومي) ، رئيس الوزراء |
There, but don't tell Omi. | Open Subtitles | هناك، لكن لا تخبرِِ السيد أومي. |
Max, I told you to get Omi out of the-- | Open Subtitles | ماكس، قلت لك للحصول على أومي من... |
Omi's been acting different. | Open Subtitles | أومي كانت تتصرف مختلفة. |
Omi, that's beautiful. | Open Subtitles | أومي ما هو جميل. |
Not Omi, another one. | Open Subtitles | ليس أومي.. أخ آخر |
Brother Omi, please send Dhatto. | Open Subtitles | أخي أومي.. من فضلك أرسل داتو |
Omi, fix a date for the marriage. | Open Subtitles | أومي.. حدد موعداً للزواج |
During the civil war Early spring at the northern seashore of Lake Biwa in the Omi province | Open Subtitles | أثناء الحرب الأهلية عند الربيع بشاطيء البحر الشمالي ببحيرة (بيوا) بمقاطعة (أومي) |
You must be Mister Genjuro from northern Omi? | Open Subtitles | لا بد أنك السيد (جينجورو) من شمال (أومي)؟ |
Is Mr. Omi there? | Open Subtitles | هل السيد أومي هنا؟ |
I envy you, Mr Omi. | Open Subtitles | أنا أحسدك، سيد أومي. |
Don't say a word to Mr. Omi. | Open Subtitles | لا تقولِ شيئ للسيد أومي. |
Ms. Ome (Bhutan): I would like to join others in thanking the President of the General Assembly for convening this meeting and in thanking the Permanent Representative of Austria, the President of the Security Council, for presenting the Security Council's annual report (A/64/2). | UN | السيدة أومي (بوتان) (تكلمت بالإنكليزية): أود أن أنضم إلى الآخرين في الإعراب عن الشكر لرئيس الجمعية العامة على الدعوة إلى عقد هذه الجلسة وأشكر ممثل النمسا، رئيس مجلس الأمن على تقديم التقرير السنوي لمجلس الأمن (A/64/2). |
Ume was fatter. | Open Subtitles | (أومي) سمينة للغاية |
Umi! | Open Subtitles | أومي! |