"إتبع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Follow
• followed

So, when you've stolen the Book, Follow that star beyond the horizon.
لهذا، عندما تسَرق الكتابَ إتبع ذلك النجمِ إلى ما بعد الأفقِ

You get underground, Follow the assassins to the demon.
لديك العالم السفلي إتبع القاتلات كي تصل للمشعوذ

Follow my footprints. Keep the sled on my footprints.
إتبع آثار أقدامى أبق الزلاجة على هذه الآثار

Follow the evidence, wherever it leads.
إتبع الدليل أينما يقودك. اتبع الدليل أينما يقودك.

If you want to find what's at the end of this line, Follow the missing money.
اذا اردت أن تكتشف ما في نهاية هذا الطريق إتبع النقود المفقودة

Alert your crew, get your fire hoses ready and Follow lockdown procedures.
حذر طاقمك و جهز خراطيم المياه و إتبع الإجراءات الأمنية.

He's going to say Follow the signs.
سوف يقول إتبع اللافتات ربما نحن سنعود أدراجنا

Follow the path for about half an hour until you get to an A-road.
إتبع الطريق لمدة نصف ساعة حتى تصل إلى الطريق الرئيسي.

Take a breath, and when you're ready to begin challenge five of 13, Follow the unseasonably dressed homeless person across the street.
خذ نفساً عميقاً, وعندما تكون مستعداً للتحديالخامسكم ثلاثةعشر .. إتبع شخصاً غريب الملابس, وفقيراً في الشارع.

Follow the rules, and perhaps you'll survive. Break them, and you most certainly won't.
إتبع القواعد وربما ستنجو، إخرق الفواعد وقطعاً لن تنجو

This is why I love cops. Follow that bat.
لهذا السبب أحب الشرطة , إتبع ذلك الخفاش

Follow the glutamate levels to their largest spike point.
إتبع مستويات الصوديوم لأعلى نقطة مُمكنة لديها

We Follow the lights onshore, Follow all the lights onshore.
نحن فقط سنتبع الاضواء على الشاطئ إتبع الاضواء على الشاطئ

All right, just go down the stairs, go through the kitchen, out the back, and Follow the path. It's not very far.
فقط إنزل للأسف ثم إذهب إلى المطبخ وإخرج من الخلف و إتبع الطريق إنه ليس بعيداً

Follow the lateral. 30 yards on, it forks. Take the right.
إتبع الطريقة الجانبي , ثلاثون ياردة للأمام وسيتفرع الطريق , إتبع الجانب الأيمن

Turn left, go about half a mile, Follow tunnel 273.
إتجه إلى اليسار, إذهب لحوالي نصف ميل إتبع النفق 273

Follow my directions carefully, if you please, or will take much time for finding you.
إتبع توجيهاتي بعناية، من فضلك أو سنستغرق وقتاً أطول في إيجادك

Follow the yellow brick road.
إتبع الطريق بالطوب الأصفر إتبع الطريق بالطوب الأصفر

Follow the path and keep going through the second gate.
إتبع الممر وإذهب من خلال البوابة الثانية.

Follow the signs and the Catalyst shall reveal itself to you.
إتبع العلامات و سوف يُظهر المنجنيق نفسه لك

Okay, but if the agents followed protocol, how did the cartel hack their phones in the first place?
حسناً لو إتبع العلماء الإتفاقية كيف خرق العصابات هواتفهم أصلاً ؟