اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "إدارة التنمية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • development management
        
    • Development Department
        
    • Development Administration
        
    • development governance
        
    • managing development
        
    • Governing development
        
    • management of development
        
    • Directorate for Development
        
    • manage development
        
    • environmental management
        
    1996 Participated in a computer training course, Institute for development management, Gaborone UN شارك في دورة للتدريب على الحاسوب نظمها معهد إدارة التنمية في غابوروني
    Apply development management principles in the formulation and implementation of newly developed research models and strategies. UN واستخدام مبادئ إدارة التنمية في إعداد وتنفيذ الاستراتيجيات والنماذج البحثية الموضوعة حديثا.
    These programmes, based on decentralized development management approaches, set the stage for enhanced capacity-building of civil society. UN وهذه البرامج القائمة على أساس نُهُج إدارة التنمية اللامركزية تهيئ الظروف لتعزيز بناء قدرات المجتمع المدني.
    The Gender Unit was upgraded to a Division within the newly created Sustainable Development Department. UN ورفع مستوى وحدة منظور الجنس إلى شعبة في إطار إدارة التنمية المستدامة المنشأة حديثا.
    United Nations Commonwealth Department, Overseas Development Administration UN سكرتير ثان، إدارة اﻷمم المتحدة والكمنولث، إدارة التنمية عبر البحار
    Thus the reach of sustainable development governance has greatly expanded. UN فتوسع بذلك إلى حد كبير نطاق إدارة التنمية المستدامة.
    1. Capacity-building for development management for UN بناء القدرة من أجل إدارة التنمية تعزيز الحكم
    14.21 The responsibility for this subprogramme lies with the development management Division. UN 14-21 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة إدارة التنمية.
    Economic development management and natural resource development sectors are accorded priority, enabling regional countries to invest and enhance capacity in transport, energy and private sector development. UN ويحوز قطاعا إدارة التنمية الاقتصادية وتنمية الموارد الطبيعية على الأولوية، ليتسنى لبلدان المنطقة الاستثمار وتعزيز القدرات في مجالات النقل والطاقة وتنمية القطاع الخاص.
    1996 Participated in a Computer Training Course, Institute for development management, Gaborone UN 1996 شارك في دورة للتدريب على الحاسوب نظمها معهد إدارة التنمية في غابوروني؛
    14.17 The responsibility for this subprogramme lies with the development management Division. UN 14-17 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة إدارة التنمية.
    14.21 The responsibility for this subprogramme lies with the development management Division. UN 14-21 تقع مسؤولية هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة إدارة التنمية.
    Subprogramme 3 Strengthening development management 5 UN البرنامج الفرعي 3 : تعزيز إدارة التنمية 5
    Dr. Michal Rutkowski, Director, Human Development Department, Middle East and North African Region, World Bank UN والدكتور ميشال روتكوفسكي، مدير إدارة التنمية البشرية، منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، البنك الدولي.
    Mineral Exploration Technological Development Division, Technical Development Department UN شعبة التطوير التكنولوجي لاستكشاف المعادن، إدارة التنمية التقنية
    Deputy Director, Mineral Exploration Technological Development Division, Technical Development Department, MMAJ UN نائب المدير، شعبة التنمية التكنولوجية لاستكشاف المعادن، إدارة التنمية التقنية، وكالة تعدين الفلزّات
    Programme: Development Administration and management UN البرنامج: إدارة التنمية وتنظيمها
    The Government's assistance is the responsibility of the Overseas Development Administration (ODA), part of the Foreign and Commonwealth Office. UN ١٤ - والمساعدة الحكومية هي من مسؤولية إدارة التنمية في الخارج، التابعة لوزارة الخارجية والكمنولث.
    Thus the reach of sustainable development governance has greatly expanded, but, at the same time, it is fragmented and lacks coherence and coordination. UN وهكذا فقد اتسع نطاق إدارة التنمية المستدامة إلى حد كبير، إلا أنه في الوقت ذاته، مجزأ ويفتقر الى التماسك والتنسيق.
    The guidance toolkit on open government data for citizen engagement in managing development developed by the Department of Economic and Social Affairs could be used as a resource. UN ويمكن أن تُستخدم كمرجع في هذا السياق مجموعة المواد الإرشادية الخاصة بالبيانات الحكومية المفتوحة المتعلقة بمشاركة المواطنين في إدارة التنمية والتي أعدتها إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    Governing development in Africa: the role of the State in economic transformation Subprogramme 2 UN إدارة التنمية في أفريقيا: دور الدولة في التحول الاقتصادي
    Although the change cannot be considered as comprehensive as necessary, it is, nonetheless, a first step toward more democratic governance in the management of development. UN ومع أنه لا يمكن اعتبار التغيير شاملاً بالقدر الضروري، فإنه مع ذلك خطوة أولى نحو جعل إدارة التنمية أكثر ديمقراطية.
    The Directorate for Development and Cooperation (DDC), for its part, has developed a standardized checklist to define and quantify gender mainstreaming in documents relating to projects funded by it. UN ومن جهتها، وضعت إدارة التنمية والتعاون قائمة مراقبةٍ معيارية تسمح بتحديد كمي لتعميم المنظور الجنساني في الوثائق المتعلقة بالمشاريع التي تمولها.
    D. Strengthening the national capacity to manage development and to implement macro-economic reform UN دال ـ تعزيز القدرة الوطنية على إدارة التنمية وتنفيذ اصلاح الاقتصاد الكلي
    Goal 3, sub-goal 1: sustainable environmental management and energy development to improve the livelihood and security of the poor; UN :: الهدف 3 - الهدف الفرعي 1: إدارة التنمية المستدامة وتطوير الطاقة لتحسين مصادر الرزق والأمان للفقراء؛

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد