"إشراقة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sunshine
• rising

Lookin'forward to getting back to... some real sunshine, some fresh air.
أتطلّع للعودة إلى بعض من إشراقة الشمس الحقيقية وبعض الهواء النقي.

All right, but you gotta give me a smile, sunshine.
حسناً ولكن يجب أن تريني ابتسامتك إشراقة الشمس

I was wondering if I might take advantage of the glorious sunshine and steal the girls away for a dive.
كُنت اتسائل إذا كان يمكنني إستغلال إشراقة الشمس المذهلة تلك لأختطف اولئك الفتيات للغطس

Each morning, with its rising the run-god would be born.
في كل صباح مع كل إشراقة تولد الإله الشمس

With the sun rising, lighting your hair as it is now.
مع إشراقة الشمس التى تضئ شعرك مثل الآن

Of course. It smells like sunshine.
بالطبع , رائحته مثل إشراقة الشمس

* Think of all the dreams we've been chasing * * driving through the sunshine * driving through the rain * back out on the road * again
* فكّر في جميع الأحلام التي كنّا نُطاردها * * القيادة عبر إشراقة الشمس * * القيادة عبر المطر *

All right, sunshine, let's get moving.
حسناً يا إشراقة الشمس، فلننطلق

Okay. What's going on, sunshine?
حسناً, ما الأمر يا إشراقة الشمس؟

sunshine and goatees.
تُحب : إشراقة الشمس والسكسوكة تكره :

Hold on there a second, sunshine.
انتظري هنا ثانيتا واحده يا إشراقة شمسي

That's sunshine and roses to me.
هذه إشراقة جميلة وبوكيه ورد مُقدم لي.

♪ sunshine, she's here, you can take a break... ♪
إنها إشراقة شمسي # # ... يمكنك أخذ استراحة

Happy birthday, sunshine of my life.
عيد ميلاد سعيد، يا إشراقة حياتي

Morning, sunshine.
صباح الخير يا إشراقة الشمس.

Please don't take my sunshine away
# أرجوك لا تأخذ إشراقة شمسي بعيداً #

"sunshine, lollipops and rainbows ev--"
"إشراقة شمس ، حلوى ، قوس قزح"..

"Up in the morning to the rising sun!
مع كل إشراقة شمس في الصباح الباكر

A new sun rising.
إشراقة جديدة.