"إيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Il
• Elle
• El
• Eyl
• Ile
• Loyalty Islands
• Ale
• Ell
• EI
• stag

Denuclearization of the whole Korean peninsula was the last instruction given by the great leader of the Korean people, President Kim Il Sung.
لقد كان نزع الأسلحة النووية في شبه الجزيرة الكورية هو التوجيه الأخير من قائد الشعب الكوري العظيم، كيم إيل سونغ.

To all intents and purposes, this is completely the result of the Songun-based politics instituted by the great General Kim Jong Il.
ولكل النوايا والمقاصد، هذه نتيجة السياسات القائمة كليا على أفكار سونغان، التي أرساها جنرالنا العظيم كيم يونغ إيل.

Denuclearization was the wish of President Kim Il Sung, and a nuclear-free world is a long-cherished desire of mankind.
وقد كان ذلك أمنية الرئيس كيم إيل سونغ، وقيام عالم خال من الأسلحة النووية ضالة منشودة لدى البشرية منذ زمن طويل.

"What do Elle Woods and the Snap Cup have in common?"
ما هو وجه الشبه بين إيل وودز و كأس الصداقة؟

To date, 81 of the 169 families who were to be housed in three different sectors have been relocated to El Guaricano.
وحتى تاريخه أعيد إسكان ١٨ عائلة من ٩٦١ عائلة كان من المفروض إسكانها في ثلاثة قطاعات مختلفة في إيل غواريكانو.

The denuclearization of the Korean peninsula was the lifelong wish of our President Kim Il Sung.
وقد كان إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية أمل حياة رئيسنا كيم إيل سونغ.

For more than 70 years, Kim Il Song had developed that ideal, which had been adopted and enriched by the great leader Kim Jong Il.
وعلى مدى أكثر من 70 عاما، طوَّر كيم إيل سونغ هذه الفكرة، التي اعتنقها وأثراها بعد ذلك القائد الكبير كيم يونغ إيل.

Democratic People's Li Hyong Chol, Jang Il Hun, Mun Jong Chol Republic of Korea
جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لي يونغ شول، جانغ إيل هون، مون جونغ شول

The people uphold the leadership of the respected and beloved General Kim Jong Il.
إن الشعب يؤيد قيادة الجنرال المحترم والمحبوب كيم جونغ إيل.

Democratic People’s Kim Il Sung Socialist Youth League Republic of Korea
جمهورية كوريا الشعبية رابطة الشباب الاشتراكي لكيم إيل سونغ

That underlines the necessity of the Songun politics of our great leader General Kim Jong Il.
ويؤكد ذلك ضرورة اتباع سياسة السونغون لقائدنا العظيم الجنرال كيم جونغ إيل.

I now give the floor to the representative of the Democratic People's Republic of Korea, Mr. Han Sung Il.
وأعطي الكلمة الآن لممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، السيد هان سونغ إيل.

In 1946 Kim Il Sung had declared that the country in general, and women in particular, must be liberated from the yoke of feudalism and colonialism.
وفي عام 1946، أعلن كيم إيل سونغ أن البلد بصفة عامة والمرأة بصفة خاصة يجب أن يتحرر من نير الإقطاعية والاستعمار.

I now give the floor to the representative of the Democratic People's Republic of Korea, Mr. Jang Il Hun.
والآن أعطي الكلمة لممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، السيد جانغ إيل هون.

Second Vice-Chairman: Mr. Choung Il Chee
النائب الثاني للرئيس: السيد شونغ إيل تشي

Elle was in Greenwich last night, watching the children.
هذا مستحيل إيل كانت هنا البارحة في غرينتش

Annie, I can't believe we're leaving for cousin Elle's tomorrow.
انى لا أصدق أننا مسافرتان إلى بنت عمتنا إيل غدا

Are you sure this is the way to Elle's house?
هل أنت واثق أن هذا هو الطريق لمنزل إيل

He was brought to Beit El military camp and then transferred to Megiddo prison where he is currently being held.
واقتيد إلى معسكر بيت إيل ثم نُقل إلى سجن مجيدو حيث هو محتجز اﻵن.

Prime Minister Benjamin Netanyahu’s communications adviser, David Bar Illan, stated that the Beit El project was meant to satisfy the settlement’s natural growth requirements.
وذكر مستشار رئيس الوزراء للاتصالات ديفيد بار إيلان أن مشروع بيت إيل يقصد به تلبية احتياجات النمو الطبيعي للمستوطنات.

In early 2008 the two groups were reconciled and resumed their partnership, with Eyl as the main base of operations.
وفي مطلع عام 2008 جرت مصالحة بين الجماعتين واستأنفتا شراكتهما، واتخذتا من إيل قاعدة رئيسية للعمليات.

Yeah, her daddy's an Ile instructor over at Leavenworth.
نعم، والدها هو مدرب إيل على مدى ليفينوورث.

Women's associations often form municipality-based federations, particularly in the Loyalty Islands and the North Province.
وكثيرا ما تتجمع هذه الجمعيات النسائية في اتحادات محلية، ولا سيما في مقاطعة إيل والمقاطعة الشمالية.

That is the Overlord Ale logo. But look at this.
هذا شعار " أوفيرلود إيل " لكن أنظري لهذا

We both know it was him, Ell, and I'm the only one who saw him that night.
كلاتانا نعرف بأنه كان هو يا(إيل)وإنيّ الوحيدة التي رأيتهُ بتلك الليلة.

Yeah, I know, but we fucked up, EI.
أجل، أعلم، ولكننا أخفقنا يا (إيل).

He's responsible for the stag's head placed in the queen of Scotland's room.
أنه مسؤول عن رأس الـ إيل الذي كان في غرفة ملكة سكوتلندا