"اخبرتني ان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• told me to
• told me that
• You told me
• She told me
• tells me

told me to be discreet, I came through the garage.
اخبرتني ان اكون حذرا لهذا اتيت من خلال المرآب

Mom told me to make you lunch, I made you lunch.
امي اخبرتني ان اعد لك غداء لقد اعديت لك غداء

-You told me to take a risk. -Right. I know.
انت اخبرتني ان علي ان اخاطر نعم انا اعلم

You told me that Grace wanted you to threaten Hill.
انت اخبرتني ان جريس كانت تريد منك تهديد هيل

I THOUGHT YOU told me that THIS BUILDING DIDN'T HAVE RATS?
؟ اعتقد انك اخبرتني ان المبنى لا يحتوي على فئران

That MP lass told me to come up here.
هذه النائبة المحلية اخبرتني ان ائتي الى هنا

There you told me to find a symbol to represent my brand.
هناك حين اخبرتني ان اجد رموز لاعلن علامتي التجاريه

When you left me behind in Germany, you told me to be independent, to take responsibility for myself.
عندما تركتني خلفك في المانيا اخبرتني ان اصبح مستقلا,

You told me to stop and take a breath, and that's all we're telling you to do now.
اخبرتني ان اتوقف قليلاً وهذا مانخبرك به الآن

You told me to find a hobby, and that's exactly what we need.
اخبرتني ان اجد لي هوايه وهذا بالضبط ما نحتاج اليه

- I don't think so. Besides, you just told me to shut up and that we're done.
بالاضافة الى انك اخبرتني ان اخرس وعندها انتهى الكلام بيننا

But she told me to tell you to stop worrying about her.
لكنها اخبرتني ان اقول لك ان لاتقلق عليها

She told me to remind you of a guy you almost got into a fight with in Pacific Beach.
اخبرتني ان اذكرك برجل كنت على وشك القتال معه على شاطئ المحيط الهادي

You told me to punch you every time you bum people out
لقد اخبرتني ان اضربك كل مر تزعج الناس فيها

You told me that Dunning had been pushing for months to take down that crew?
انت اخبرتني ان داننيج ظل يحث لاشهر لكي تلق القبض عل هذا الطاقم

Eve told me that the captain is knowingly working with Black Claw.
ايف اخبرتني ان الكابتن عن دراية يعمل لدي المخلب الاسود

Secretary Seo told me. That there's definitely a spy in the residence.
السكرتيرة سيو اخبرتني ان هناك جاسوس في المنزل

So, Sam told me that Martin put his shoes in the fridge.
اذا سام اخبرتني ان مارتن وضع الحذاء في الثلاجة

She told me her mom died a few years back.
هي اخبرتني ان امها قد توفيت قبل بضع سنوات

Emily, she tells me not to bring the quilt in from the bed to the sofa, but I do.
إيملي ، لقد اخبرتني ان لا احضر لها اللحاف من السرير الي الأريكة ، لكني فعلتُ