"اخضر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• green

You say there are already two green Meanies, so now there's three?
انت اخبرتني ان هناك وحش اخضر اخر والان يوجد 3 ؟

Yeah, we have to eat something green with every meal.
نعم علينا ان نتناول شيئا اخضر مع كل وجبه

But nobody sells a green foundation, so I'm very confused.
ولكن ليس هنالك احد يبيع مكياجا اخضر لذا انا محتارة جدا

You don't want to start pissing green, do you?
انت لا تريد ان يصبح بولك اخضر اليس كذلك؟

No, this is the part where I have green cream.
نحتاج بأن نأخذ ببيان هنا لا , هذا الجزء عندما يكون عندي كريم اخضر.

It's a green ointment of these herbs and vinegar, and a vigorous regime of leeching.
عبارة عن مرهم اخضر مكون من الاعشاب و الخل وعلقات مفعمة بالحيوية

Well, if he's a cheapskate like his dad, we suggest making the typeface green and yellow and sticking some sort of sunflower or butterfly on the logo.
ان كان مثل والده سوف يصنع شيء اصفر و اخضر مثل عباد الشمس و يضع فراشة على الشعار

One more lick at that thing and your tongue is going to be permanently green.
لعقة واحدة اكثر وهذا الشئ سيجعل لسانك اخضر تماما

Now, your missed connection said she'd have on a green top.
الان,علاقتك المفقودة تقول سيكون لباسها الفوقي اخضر

Well, is what's coming out of your nose green or yellow?
هل ما يخرج من انفك اخضر او اصفر اللون ؟

I remember I had green pus coming out of my ear once.
انا اتذكر من قبل انه كان لدى صديد اخضر يخرج من اذنى

The bean is originally of a light green color, but after being roasted, it becomes this dark color.
ان البن بالاصل لونها اخضر فاتح لكن بعمدا تحمَص يصبح لونها هكذا

♪ red, gold, and green, red, gold, and green ♪
♪ احمر , ذهبي , اخضر , احمر , ذهبي , اخضر♪

They were all out of black olives, so I got green ones and soy sauce.
نفذ الزيتون الأسود من كل مكان لذلك جلبت زيتوناً اخضر وصلصة الصويا

They is as hard as steel, and they is emerald green as emerald green fucking comes.
انها صلبة كالفولاذ, ولونها اخضر كأجود انواع الزمرد الاخضر.

Weird glasses, green scarf, middle of a divorce?
نظّارات غريبة وشاح اخضر في منتصف الطلاق ؟

Your eyes were green, they were glowing,
فى ليله اخرى عيناكى لونهم اخضر وكانو متوهجين

~ Well, if you're stuck in traffic, for instance, and you saw this, and green gas started coming out,
- لو علقت في إزدحام مروري على سبيل المثال - وشاهدت هذه العبوة يتسّرب منها غازاً اخضر

If there's a photo, she might be wearing a green scarf.
اذا كان هناك صور فربما تكون مرتديه وشاح اخضر

You know, every once in a while, you got to add some yellow peppers, green olives, you know, flavor, color.
كل يوم هل تعلمين ، كل فترة تاتيك اضافه بعض الفلفل الاصفر، زيتون اخضر