"ادموند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Edmund
• Edmond

For, as an English political philosopher, Edmund Burke, said two centuries ago:
ﻷنه كما قال الفيلسوف السياسي الانكليزي ادموند بوركي، قبل قرنين:

Thirty-first Mr. Henryk Jaroszek Mr. Frank Edmund Boaten Mr. Kedar Bhakta Shrestha
الحاديـة السيد هنريك ياروجيك السيد فرانك ادموند بوتن السيد كدار باكتا شرستا

Thirty-second Mr. Frank Edmund Boaten Mr. Imre Hollai Mr. Francisco Correa
الثانيـة السيد فرانك ادموند بوتن السيد ايمري هولاي السيد فرانسيسكو كوريا

All I know is that's Edmond, and Dianne's in the bedroom.
كل ما اعرفه ان ادموند وديانا كانا في غرفه النوم

For instance, did Edmond often beat you after he drank?
على سبيل المثال،هل ادموند كان يضربك عندما يشرب في بعض الاحيان

The fact that even now you can't stoop to his level is to your credit, Edmund.
في الحقيقة انه حتى الان لا تستطيع ان تنحدر بمستواك الى مستواه انها سمعتك ادموند

Just think of yourself as Sir Edmund Hillary leaving base camp.
تخيل نفسك مثل السيد، ادموند هيلاري يغادر معسكرات القاعدة

I don't care about the work. And I don't think Edmund does, either.
لا اهتم بالعمل ولااعتقد ان ادموند يقزك بهذا

And they couldn't find anything to pin on me then either, could they, Edmund?
وهم لن يستطيعوا العثور على اى شئ لاتهامى , اليس كذلك يا ادموند ؟

- Come, come, Sir Edmund. You know perfectly well we have the authority of the King himself to examine her.
هدء من روعك ياسير ادموند أنت تعلم جيدا بأن لدينا السلطة

For as you know, Sir Edmund, the devil takes many forms.
لأنه كما تعلم, يا سير ادموند بأن الشيطان يأخذ أشكالا كثيرة

Edmund Hillay Nears World's Highest Mountain!
ادموند هيلاري تقترب من أعلى جبل في العالم

Have you heard? Prince Edmund's going to marry the Infanta.
يقولون أن الامير ادموند سيتزوج اميرة اسبانيا

231. On 21 August 2000, the Special Rapporteur sent an urgent appeal regarding the imminent execution of Alexander Edmund Williams.
231- وفي 21 آب/أغسطس 2000، وجه الممثل الخاص نداء عاجلاً بخصوص اقتراب موعد إعدام الكسندر ادموند ويليامز.

Edmund, and I've been here for over a month now.
ادموند, و قد كنت هنا لاكثر من شهر

Poor Edmund must have come looking for us.
ادموند المسكين لابد انه اتى للبحث عنا

Next to a death at sea, Edmond, do less is insignificant.
بعد الموت فى البحر , ادموند اقل من ذلك يكون تافها

- Edmond, for today's lesson in philosophical logic,
ادموند , درس اليوم , سوف يكون فى فلسفه المنطق

Item: who would Mercedes turn to were Edmond Dantes
من , ربما مرسيدس تتحول تجاهه فى حاله ادموند دانتيس

And I promise you, Edmond Dantes, imprisoned in the prime of life, banished from the world for fourteen years.
واعدك , ادموند دانتيس يامن سجنت فى مقتبل العمر ونفيت من العالم لخمسه عشر عاما

Ask first, what is my connection with one named Edmond Dantes.
اسأل اولا ماهى صلتك برجل يدعى ادموند دانتيس يدعى ادموند دانتيس ؟