"اركب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get in
• ride
• Get on
• riding
• Hop in

Get in back, Joe. But wait till I cue you in.
اركب فى الخلف , جو لكن انتظر حتى اشير لك

I can't touch you, but Get in the car.
لا أستطيع أن ألمسك، ولكن اركب في السيارة.

Give me the gun, and Get in the car.
اعطني المسدس و اركب السيارة هذه فرصتك الاخيرة

I have to ride a custom bike because my hips aren't aligned.
انا يجب أن اركب دراجة حسب الطلب لأن اوراكي مترهلة ؟

I wanted to Get on this train so I could tell you the truth.
. لقد اردت ان اركب على متن هذا القطار حتى اتمكن من اخباركِ بالحقيقه

To let you go. Now Get in. Now you've seen who's after us, and you know what they're capable of.
الآن اركب. الآن رأيت من يطاردنا، وأنت تعرف ماهم قادرون على فعله.

Get in the fucking Jeep and remember why you're not on the pavement with him.
اركب في السيارة اللعينة و تذكر انك لست على الرصيف معه

Get in the car. I have something I have to show you.
اركب في السيارة لدي شيء أريد أن أريك إياه

Now, Get in the car and... put on your seat belt.
والان اركب بالسياره .. واربط حزام الامان

- The limo, the limo! - Go! Get in the fucking car.
ـ سيارة الليموزين ـ إذهب اركب السيارة اللعينة

Okay, if I could Get in a time machine and go back,
حسنا، ان كان باستطاعتي ان اركب الة زمن واعود بالوقت،

We are not paying $400 for a dinner, Fred. Now, Get in the car.
نحن لن ندفع 400 دولار ثمن عشاء, الان اركب السيارة

I land, I run out the front door, Get in my car, start the car up, I start laughing.
أنا الأرض، أركض خارج الباب الأمامي، اركب في سيارتي، بدء تشغيل السيارة حتى، أبدأ يضحك.

I'll Get in my box and I'll run and I'll run, in case all the pain ever catches up -- and every place I go, it will be there.
سوف اركب صندوقي واهرب واهرب حتى لا يمسكني الالم وكل مكان اذهبه سوف يكون هناك

Come on, don't be an ass. - Let us take you home. - Get in the car.
هيا لا تكن وغداً، دعنا نوصلك الى المنزل، اركب السيارة

"Get in the airplane, know where you want to go and fly it."
اركب الطائرة، و اعرف إلى أين تريد الذهاب و حلق.

Go ride your motorcycle. Go brood in a dark room.
اذهب و اركب دراجتك اذهب و فكر بغرفة مظلمة

I had to ride the bus today... the bus.
.. كان علي ان اركب الحافلة اليوم الحافلة

Good,'cause I would ride that kid like a jet ski.
جيد لإنني سوف اركب ذلك . الفتى مثل دباب البحر

I fell trying to Get on.
لقد سقطت في محاوله مني للصعود لقد كنت اركب الاحصنه طوال حياتي

I've always wanted to go horseback riding at 11.30 at night.
قد كنت دائما اريد ان اركب حصانا الساعه 11,30 مساءا

Hop in man, we got places to go, people to see, women to impregnate.
هيا اركب يا رجل, لدينا اشياء نعملها,أماكن للذهاب اليها أناس نقابلهم, النِساء سَيُلقّحنَ