"استلق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lie down
• Lay down
• lay back

We'll be in the air for a couple more hours, and you will be in this box, so why don't you Lie down?
سنكون في الهواء لساعتين وأنت ستكون في هذا الصندوق لذا استلق

Lie down now, rest and we'll talk about this when you regain your senses.
استلق أرضاً و استرح و سنناقش ما حدث عندما تنتبه لحواسك

- Stop. Go Lie down. - Stop it!
توقف ، اذهب استلق - توقف ، علي الذهاب للإحتفال -

All right, now Lay down.
حسنا، استلق الآن

Okay, just Lay down on that table.
حسناً ، استلق على هذه الطاولة

Just lay back down, look, hey, I got to get your backside, so just turn over.
استلق وحسب والآن عليَّ أنظف جسدك لذا فانقلب

Down, boy! Lie down!
اثبت، استلق يا ولد

Lie down before you hurt yourself.
استلق قبل أن تؤذي نفسك

Get acquainted. Lie down.
إطلع على الوضع, استلق

Lie down so I can examine you.
استلق حتى يمكنني فحصك

Lie down here. - No, I don't want to sleep.
استلق هنا - لا , لا أريد أن أنام -

All right. Now go Lie down.
حسناً، استلق الآن

Lie down!
استلق إلى الأسفل

Agent Hotchner, Lie down.
ايها العميل هوتشنر استلق

Lie down and have a rest, son.
! استلق ، ونل قسطًا من الراحة يا ولدى

Lie down, I'll make you some tea.
استلق أرضًا, سأعد لك الشاي

Come on. Lay down on this bed.
استلق في الفراش.

- Lay down! I want to see it!
ـ استلق ، أريد أن أراه

"and Lay down and die."
"ثمً استلق عليها ومت"

Lay down. Just lay there, John.
(استلقِ، فقط استلق (جون.

Lay down.
استلق.

Just, uh... just lay back and relax.
فقط استلق على ظهرك واسترخي