Do I look like I buy a lot of potholders? | Open Subtitles | هل يبدو و كأنني اشتري الكثير من حاملات الأواني؟ |
Before I buy you a drink or before the blow job? | Open Subtitles | قبل ان اشتري لك مشروبا او قبل ان تمصي قضيبي |
Or I could just buy you a fake flower. | Open Subtitles | .أو يمكنني فقط أن اشتري لكِ زهور مُزَيَّفة |
My boss wants to buy a cat while she's in Asia. | Open Subtitles | رئيسي اراد مني ان اشتري قطة عندما كنت في اسيا |
I had just kicked heroin, and I was buying a lotta cocaine. | Open Subtitles | تخلصت وقتها من إدماني للهيروين و كنت اشتري الكثير من الكوكايين |
Who do you think bought the bed we're sleeping in? | Open Subtitles | ومن تعتقد انه اشتري السرير الذي تنام فيه ؟ |
Hey, go buy yourself biscuits or something. You must be starving. | Open Subtitles | اشتري لنفسك بسكويت او ما شابه , لابد أنك جائعة |
buy some gas with a credit card. Go to Starbucks. | Open Subtitles | اشتري بعض الوقود ببطاقتك الائتمانية ثم اذهب إلى ستارباكس |
One way I might buy myself a little room to breathe. | Open Subtitles | طريقة واحدة ، يجب ان اشتري لنفسي غرفة صغيرة لاتنفس |
At least let me buy your new friend a drink. | Open Subtitles | على الاقل اسمحي لي ان اشتري لصديقك الجديد شراب. |
buy one Pimp Platter, Get the whole bones free. | Open Subtitles | اشتري طبق واحد كبير واحصل على العظام مجانا |
buy yourself a thimble full of that face cream. | Open Subtitles | اشتري لنفسك و اجعله مليء بتلك قشطـة الوجه |
All I got to do was take a taxi cab and, going to a train station, buy myself a ticket out of Spain. | Open Subtitles | كل ماكنتُ سأفعله هو أخذ سيارة أجرة وأذهب لمحطة القطار اشتري لنفسي تذكرة لخارج إسبانيا استطيع فعل ذلك في غضون دقائق |
Here's $10! buy yourself a pantry full of salmon! | Open Subtitles | خذي 10 دولار اشتري لنفسك مخزن مليئ بالسلمون |
Here you go, my friend. buy yourself a girlfriend. | Open Subtitles | هذه لك ياصديقي اشتري لنفسك محبوبة , اتفقنا |
I thought I might buy you gals a drink, especially the one standing here in his fucking party dress. | Open Subtitles | اعتقد أنه يجب أن اشتري لكم كوباً من الشراب وخاصة الواقف هنا التي ترتدي فستان حفلتها اللعين |
Go to New York, buy a flat and I'm gonna study acting. | Open Subtitles | سأذهب الى نيويورك ، و اشتري شقة و ابداء بدراسة التمثيل |
Hey, Doc, I gotta buy you, like, a proverb book or somethin'. | Open Subtitles | هيه دوك يجب ان اشتري لك كتاب امثال او ما شابه |
I thought maybe you'd wanna come along... and show me how to buy at one of these things. | Open Subtitles | لقد فكرت انه ربما تريدين ان تاتي و ان تريني كيف اشتري في احد هذه الاشياء |
Sproggo's talked me into buying him an ice cream, so, | Open Subtitles | لقد اقنعني الطفل ان اشتري له آيس كريم لذا |
I'm not going anywhere. I just bought a hot dog. | Open Subtitles | انا لن اذهب لاي مكان لقد اشتري نقانق للتو |
I Get inhalers when we can pay for them. | Open Subtitles | اشتري بخاخ الربو عندما اتمكن من دفع ثمنه. |
If I forget, pick up grease, salt, flour and bacon. | Open Subtitles | إذا نسيت، اشتري الزيت، الملح، الدقيق، ولحم الخنزير المقدد |
The current computer was purchased in 1991 and has so far only been upgraded with memory and disk space. | UN | وقد اشتري الحاسوب الحالي في عام ١٩٩١ ولم يحسن حتى اﻵن إلا من حيث الذاكرة وحيز اﻷقراص. |
The furniture had been procured in Nairobi and shipped by air to Kigali. | UN | وقد اشتري الأثاث في نيروبي وشحن جوا إلىكيغالي. |