"اضغط على" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hold on
• press the
• Push the
• Pull the
• Hit the
• Squeeze my
• click on
• press on
• press a
• Step on
• Click the
• Pressure on

Hold on. 30 seconds until the firewall goes back up.
اضغط على. 30 ثانية حتى يذهب جدار الحماية النسخ الاحتياطي.

♪ While it's rolling, Hold on ♪
♪ في حين أنه هو المتداول، اضغط على ♪

When I press the clicker, just think about taking out the kuffar.
و عندما اضغط على الزر فكر فقط في أخذ الكفار معك

The Dilaudid's probably wearing off, so just Push the button when you need more pain meds.
من المرّجح أن تأثير المهدئ قد إنتهى. لذلك اضغط على الزر عندما تحتاج إلى مزيد من المهدّئات.

Do it. Doesn't matter anymore. Pull the fucking trigger.
افعلها،لا يهم بعد الآن اضغط على الزناد الملعون

After dialing the number, Hit the star button twice.
بعد الإتصال بالرقم, اضغط على زر النجمة مرتين

For every 10 years, Squeeze my finger once.
لكل عشـرة سنوات، اضغط على إصبعي مرة واحـدة.

Now, Hold on a minute, Mr. Orbison.
الآن، اضغط على دقيقة واحدة، السيد [أربيسن.

Oh, wait, Hold on, baby.
أوه, الانتظار, اضغط على, وطفل رضيع.

Wait, wait, wait, Hold on.
الانتظار، الانتظار، الانتظار، اضغط على.

Please press the button to return to floor 9.
اضغط على زر العودة للطابق التاسع من فضلك

I can't press the Queen of England about her finances.
لا يمكنني ان اضغط على ملكة انجلترا. بشأن تعاملاتها المالية

So I have to Push the big button and the little red button?
اذن يجب ان اضغط على الزر الكبير و الرز الأحمر الصغير؟

Mickey, you Push the pedal and I'll do the wheel.
ميكي, اضغط على الدواسة وأنا سأتولى المقود

Now at the very end of your exhale, you hold, then gently Pull the trigger.
الآن مع نهاية زفيرك، ابق ثابتًا ثم اضغط على الزناد برفق

If he's still handcuffed by the time I count to three, Pull the trigger.
إذا بقي مقيّد اليدين بعد أن أعدّ إلى ثلاثة اضغط على الزناد

To dominate the universe, Hit the yellow button first.
اضغط على الزر الأصفر اولا للسيطرة على الكون

Hit the black button with the cursor over her.
اضغط على زر الأسود مع المؤشر فوق لها.

If you understand me, you Squeeze my hand, okay?
لو فهمت كلامى، اضغط على يدى، حسنا ؟

click on the uber app for me, please?
اضغط على برنامج السيارات الخاصة من أجلي من فضلك؟

Next thing I know, you'll be asking me to write bad press on Chuck, huh?
الشيء الثاني انا اعرفه انت ستطلب مني ان اضغط على تشاك هاه؟

I mean, I can't press a button and money's gonna just fucking pop out of nowhere.
لا استطيع ان اضغط على زر والنقود تخرج من هنا

Step on the clutch and let the son of a bitch blow it.
اضغط على مقود القابض و اترك ذلك الوغد يصطدم

Click the pen. No, everything's fine with my classes. I don't know why she would take these Simon-bashing calls under my own roof.
اضغط على القلم أنا لا أعلم لم تتلقى مكالمات أهلها بالأعلى إذن، ماذا قالت والدتك ؟

Put Pressure on the thigh, and have your fingers find the artery.
اضغط على الفخذ وتحسس بأصابعك ستجد الشريان