"اعتقد أنه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think it
• I think he
• I think I
• think it's
• I thought it
• thought he was
• think he's
• I believe that
• I think we
• I guess he
• I guess I
• he thought
• I think you
• I guess it
• I think that

I think it's time you explained why you're here.
اعتقد أنه حان الوقت لتشرح سبب تواجدك هنا

I think it's best if we kept a professional relationship right now.
اعتقد أنه من الافضل أن نبقي العلاقة بيننا مهنية للوقت الحالي

Once that happened, I think he was really the church's captive.
وبمُجرّد أن حدث هذا, اعتقد أنه أصبح بالفعل أسيراً للكنيسة.

But I think I can do what you ask
ولكن اعتقد أنه بامكاني تنفيذ ما تطلبه مني

Because I thought it would be something different, sexy.
لأنه اعتقد أنه سيكون من شيء مختلف، ومثير.

Flegman drove the getaway car, but Elijah thought he was skimming.
فليجمان قاد سيارة الهروب ولكن إيلايجا اعتقد أنه كان يخدعهم

I don't think he's chasing that dream anymore.
لا اعتقد أنه لا يزال يطارد هذا الحلم بعد الآن

But I believe that we must proceed in accordance with our rules of procedure and the rules are very clear.
لكن اعتقد أنه لا بد أن نعمل وفقا لنظامنا الداخلي وقواعد هذا النظام واضحة للغاية.

So I think it's better if we just part ways, Da?
لذا اعتقد أنه من الأفضل أن نبتعد عنها أليس كذلك؟

I think it's so cool that you're helping people.
اعتقد أنه من الرائع جداً أن تساعدي الناس

In fact, I think it's fascinating the wonderful effort she puts into writing her diary every day.
اعتقد أنه من المذهل أنها تضع كل هذا الجهد من أجل كتابة يومياتها كل يوم

- Because I think it's a mistake. - Hey, Sarge? - Everything okay?
لأني اعتقد أنه خطأ مرحبا يارقيب هل كل شيء على مايرام؟

I think he bought the whole worried wife bit.
اعتقد أنه انطلى عليه قصة الزوجة القلقة هذا

I think he felt it would be impertinent to interfere with your domestic arrangements, ma'am.
اعتقد أنه يشعر بأن من غير اللائق أن يتدخل في ترتيباتكِ المنزلية سيدتي.

The guy in the cabin... I think he just tried to kill my witness.
الرجل الذي في الكوخ اعتقد أنه حاول أن يقتل شاهدي

I think I need a break from therapy.
اعتقد أنه علي أن آخذ فترة راحة من العلاج النفسي

I thought it probable, if I posted a watch long enough, we'd discover where he was hiding.
اعتقد أنه من المُرجح لو وضعت مُراقباً لمدة اطول كنا لنكتشف أين يختبئ.

And when he found out that he could heal like that, he... he thought he was God.
، وعندما اكتشف أنه يستطيع علاج أحدهم هكذا اعتقد أنه الرب

It's a possibility I think we should at least explore.
إنها احتمالية. اعتقد أنه يجدر بنا على الأقل البحث

I guess he's got a couple parking tickets on his car. So maybe we should check on him.
أعتقد أن لديه مخالفتان لوقف السيارة, ولذا اعتقد أنه يجدر أن نتحقق من أمره

Well, fine, then I guess I gotta go in there and drag them out one by one.
حسناً إذاً .. اعتقد أنه يجب علي الذهاب هناك و اسحبهم خارجاً واحداً تلو الآخر

Either way, this explains what he saw, why he thought there was someone else in there with him.
في كلا الحالتين، هذا يفسر ما رآه، لم اعتقد أنه كان يوجد شخص آخر هناك معه

I think you can handle one little pan troglodyte!
اعتقد أنه بإمكانك أن تتولى أمر حيوان صغير

I guess it doesn't really matter, anyway. I mean, she's already left town. Or you can say nothing.
اعتقد أنه لا يهم فهي على أي حال قد غادرت المدينه أو يمكنك ألا تقول شيء

And so I think that's where I developed this sense of competition and thinking that it's fun.
و لذا اعتقد أنه المكان الذي طورت فيه حس المنافسة هذا و التفكير بأنه ممتع.