"اعرف انه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know it's
• I know he
• know he's
• I know I
• I know that
• I knew he
• I know you
• knew it
• know that he
• I know it was
• I know we
• know he'd
• know that I
• I know this is

I know it's a bad time for you, for all of us.
اعرف انه وقت سيء بالنسبة لك انه سيء بالنسبة لنا جميعاً

C'mon, Robbie, it's in my face, and I know it's loaded.
هيا يا روبي انك توجهه علي وانا اعرف انه محشو

I know he exists. I'm just glad he doesn't exist here.
اعرف انه موجود , لكني سعيده بأنه ليس موجوداً هنا

I know. He's under protective custody and on his way to Paris.
انا اعرف انه تحت الحراسة المشدده وهو في طريقه الى باريس.

Look, I know I'm unannounced, but they sent back all my messages.
انظري , اعرف انه من المتوقع حضوري لكنهم اعادوا كل رسائلي

I know that he was stationed at Fort Driscol.
انا اعرف انه كان متواجداً في حصن دريسكول

It was expensive, something I knew he'd like.
لقد كانت غالية الثمن شيء كنت اعرف انه سيعجبه

Now, I know it's your fishing day, Marv, but did you even check if the bay was frozen before stepping out on the ice?
الآن، أنا اعرف انه يومك لصيد السمكك، مارف لكن هل حتى دققت إذا كان الخليج قد تجمد قبل أن تخرج على الثلج؟

I know it's not fair to ask you to wait.
اعرف انه ليس من الانصاف ان اطلب منك الانتظار

I know it's three months away, but you can't book too early.
انا اعرف انه بعد 3 شهور,ولكنك لا تستيطيعي ان تحجزي مبكرا جدا

I know it's hard, but try slow even breaths, okay?
‎اعرف انه صعب ‎لكن حاولي التنفس ببطىء حسنا؟

I know it's difficult, but try to stay in the present tense.
اعرف انه صعب لكن حاول ان تبقى بالزمن الحاضر

I know he hurt me granny and everything, but he's still me dad.
اعرف انه قد آذى جدتي وكل شيء ولكنه لا يزال أبي

I know he's leaving, but it's gonna be okay.
اعرف انه سيغادر ولكن كل شيء سيصبح بخير

I'll know he's there before I actually lay eyes on him. Mm. Even when I hate him, he's in my blood.
لقد كُنت اعرف انه هُناك قبل ان تقع عيناي عليه. حتى عندما كرهتهُ, كان في داخلي.

I know I was supposed to help you have a baby.
اعرف انه كان من المفترض ان اساعدك في انجاب طفل

I'm sorry I don't have big tits I know that's your thing.
انا اسفه . ليس لدي صدر كبير. اعرف انه شيءٌ يعجبك.

I knew he liked me, but he hadn't asked me out yet.
كنت اعرف انه معجب بي لكنه لم يطلب مني ذلك حتى الآن

Look, I know you can keep me out of the O.R.
اسمعى اعرف انه باستطاعتك ان تحرمينى من دخول غرفة العمليات

I knew it was stupid to be on the road, but I felt like I couldn't stop.
كنت اعرف انه من الغباء كونى على الطريق لكن شعرت و كأنى لا يمكننى التوقف

Look, so, I don't wanna believe it, but I know it was you.
انظروا، لم أكن أريد أن أصدق ذلك لكنني اعرف انه انتم

I know we've had our differences, you and I.
اعرف انه كان هنالك اختلافات بيننا أنتِ وانا

But I know he'd want me to tell you how brave you've been.
ولكنى اعرف انه سيردينى ان اخبرك كم انت شجاع

But I do know that I have nothing left to stay for.
و لكنني اعرف انه لم يتبقى لي شئ هنا لابقى من اجله

Listen, I just heard the news, and I know this is personal, but my husband and I have been trying.
اسمعوا , لقد سمعت الخبر للتو و انا اعرف انه امر شخصى لكن زوجى و انا كنا نحاول