| There is no redemption without blood, no redemption without blood. | Open Subtitles | لا افتداء ذنوب بدون دماء، لا افتدء بدون دماء. |
| In fact, I used to believe that you were the key to my brother's redemption. | Open Subtitles | بالواقع، ظننتك مفتاح افتداء أخي. |
| Salvation is ours through the redemption of others. | Open Subtitles | الخلاص لنا عن طريق افتداء ذنوب الآخرين. |
| There can be no redemption without blood. | Open Subtitles | لن يكون هناك افتداء دون دماء. |
| And if indeed you should prevent the redemption of the cruel, the wicked, the vindictive Niklaus Mikaelson... | Open Subtitles | وقطعًا إن عوّقت افتداء القاسي الشرير الانتقاميّ (نيكلاوس مايكلسون)... |
| No redemption without blood! | Open Subtitles | -لا افتداء بدون دماء ! |
| No redemption without blood! | Open Subtitles | -لا افتداء بدون دماء ! |
| No redemption without blood! | Open Subtitles | -لا افتداء بدون دماء ! |
| No redemption without blood! | Open Subtitles | -لا افتداء بدون دماء ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني