"الاتريين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Atrians
• Atrian

Atrians will walk these streets for the first time.
الاتريين سوف يمشون على هذه الطرق للوهلة الاولى

Atrians can see farther into the UV spectrum than humans.
الاتريين يستطيعون الرؤية بالاشعة فوق البنفسجية اكثر من البشر

The surviving members of my race, the Atrians, were rounded up and isolated inside a militarized sector.
الأعضاء الناجين من بني جنسي الاتريين , لمو شملهم وأنعزلو داخل قطاع عسكري

Well, didn't he also say only an Atrian can find it?
حسناً , الم يقل أن بمقدور الاتريين أيجاده فقط ؟

You've heard of the Atrian extremists who hate humans, right?
أنتِ سمعتي عن الاتريين المتطرفين الذين يكرهون البشر , اليس كذلك ؟

The only future Atrians will have will be lived separately from Humans.
المستقبل الوحيد الذي لدا الاتريين هي حياةٌ منفصلة عن البشر

So, your New Red Hawks... you're really not about hating Atrians or fighting integration?
اذاً , الصقور الحمر الجديدة التي اسستها لا تتعلق بكره الاتريين او محاربة التكامل ؟

All we care about is going after terrorist Atrians, like the ones who want to hurt humans.
كل ما نهتم به هو الاتريين الارهابيين مثل هذه التي تريد اذية البشر

I just want the Atrians to be free.
وهو ان يكون الاتريين حُرين ليفعلو ما يريدون

That's funny, I seem to remember some Atrians coming to my lunch table yesterday asking me for help.
هذا مُضحك , أتذكر أن بعض الاتريين اتو البارحة الى طاولة طعامي وطلبو مني المُساعدة

As for seeing your father... this herb draws Atrians to it by evoking their most powerful memories, which for you are of your father.
وسبب رؤيتك لوالدك هذه العشبة تجذب الاتريين بتصوير ذكرياتهم القوية وكانت ذكرياتك

It's gonna usher in the age of the Atrians, and all the humans are gonna be wiped off the face of your own planet.
ستعلن عن بداية حقبة الاتريين وكل البشر سيمحون من وجه

Atrians have two hearts and two full sets of lungs.
الاتريين عندهم قلبان ومجموعتان كاملتان مِنْ الرئتينِ.

The important thing to remember is that Atrians' biological differences are due to their native environment, right down to their markings, which are bioluminescent in water.
بان حيويات الاتريين مختلفة إلى بيئتِهم المحليةِ، الى أسفل علاماتِهم، التي تضيئ عند لمس المياة

But in a lot of ways, Atrians and humans are strikingly similar.
ولكن فى العديد من الطرق الاتريين يشابهون البشر مماثل جداً.

This is simply a fellow Atrian who was wrongly accused and imprisoned.
هو مجرد أحد الاتريين البُسطاء والذي تم اتهامه وايداعه في السجن بالبُهتان

It is my belief that this year will change every Atrian's life for the better.
أنا على يقين بان هذه السنة ستغير حياة كل الاتريين

We have an informant on the inside... an Atrian... who can help us.
لدينا مُخبر داخل الاتريين يستطيع مساعدتنا

I mean, only an Atrian knows how to do that.
أعني أن الاتريين وحدهم يستطيعون القيام بهذا

Power source and casing are Atrian, but it's got a human SIM card and main memory.
لكن المصدر والغلاف الكهربائي حصل عليهم الاتريين من صنع انسان به بطاقة وذاكرة رئيسية.

The Atrian Seven will be taken by bus into town.
الاتريين السبعة سيتم أخذهم الى محلة صغيرة