| The money for the Bonnie Stuart Prince across the water, hmm? | Open Subtitles | المال الذي جمعته من أجل الامير بوني ستيوارت عبر البحار؟ |
| If Bonnie Prince Charlie ever returns with a coat of arms, you can decide then which side to back. | Open Subtitles | لو أن الامير بوني تشارلي قد عاد بملابس الحرب عندها سيكون لديك القرار الى أي جانب ستنحاز |
| And I promise, you marry that Prince, you'll regret it forever. | Open Subtitles | و اوعدك ، اذا تزوجتى ذلك الامير وسوف تندمين للابد |
| Queen Mary, we accept your offer on behalf of the Prince. | Open Subtitles | ملكه ماري , نحن نقبل عرضكِ , نيابه عن الامير |
| Queen Mary, is there any reason the Prince would wish you harm? | Open Subtitles | الملكه ماري , هل من سبب يجعل الامير يريد اذيتك ؟ |
| Stateside I am Prince William without the weird family. | Open Subtitles | في اميركا سأكون الامير ويليام بدون العائلة الشاذة |
| In order to keep his promise, the Prince returned as a ghost | Open Subtitles | و من اجل ان يحافظ على وعده تحول الامير إلى شبح |
| Yes, at last I have been freed by the Prince that choose. | Open Subtitles | نعم ، في الماضي لقد تحررت من جانب الامير ان يختار. |
| Prince, I do not want that have no ambiguous one among us. | Open Subtitles | الامير ، وانا لا أريد ان يكون اي واحد غامض بيننا. |
| Since Prince Jai has returned... he will assume this duty. | Open Subtitles | منذ عودت الامير جاي هو من سيقوم بهذا الواجب |
| we have an incoming line from Prince Schneizel in the Tokyo Settlement. | Open Subtitles | صاحب الجلاله ، لدينا اشاره من الامير شنايزر في مقاطعة طوكيو. |
| The Prince hath expressly forbid this bandying in Verona streets! | Open Subtitles | لقد منع الامير بشدة هذا التقاذف فى شوارع فيرونا |
| After all... however much is done to protect the Prince... | Open Subtitles | فبعد كل شيء يجب حماية الامير مهما كلف الامر |
| He is a mighty warlord, this Prince Volcazar you're talking about. | Open Subtitles | انه احد المحاربين الاقوياء انه الامير فالكازار الذى تتحدث عنه. |
| I'm entrusting the safety of Prince Lee-Char to your hands. | Open Subtitles | نحتاجهم , ايها القائد سوف اتعهد بتأمين الامير لى |
| We call them hydroid medusas. They are invincible. - Prince Lee-Char. | Open Subtitles | نصف وحش انهم غير مرئيين الامير لي شار السيانتور تاليز |
| Do not fire until the Prince gives the command. | Open Subtitles | لا تطلقوا النار حتى يعطي الامير الامر بهذا |
| At least we're taking attention away from the Prince. Coda, the Prince. | Open Subtitles | على الاقل نحن نجذب الانتباه بعيدا عن الامير كودا , الامير |
| Skywalker! We've got one chance! Asoka stay with the Prince. | Open Subtitles | سكاي وكر لدينا فرصة واحدة اسوكا ابقي مع الامير |
| I'll hold him off. Sever one of the legs! Find the Prince! | Open Subtitles | سوف اوقفهم افصل واحدة من ارجلهم ابحث عن الامير ابحث عنه |
| And the Prince and the Princess live happily together in a beautiful palace for the rest of their days | Open Subtitles | وعاش الامير والاميرة معا في قصرٍ جميل لبقية حياتهما |
| Your Worship, hurry. | Open Subtitles | ايها الامير اسرع |
| Prince Sado had borrowed secret funds from merchants because Lord Cho was pushing him out. | Open Subtitles | الامير سادو استدان رؤوس اموال سرية من التجار لان اللورد تشو كان يدفعه خارجا. |
| Your Highness, Prince Jai... the Emperor has arrived. | Open Subtitles | سموك ,الامير جاي لقد وصل الامبراطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 