ويكيبيديا

    "البيزو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • peso
        
    • pesos
        
    • of Slovak crowns
        
    • Albizu
        
    The Cuban peso remains the sole currency designated under this category. UN ولا يزال البيزو الكوبي العملة الوحيدة المصنفة تحت هذه الفئة.
    National currency and unit of measure: Philippine peso UN العملة الوطنية ووحدة القياس: البيزو الفلبيني
    The above provision was established to reflect the overvaluation of the Cuban peso against the United Nations rate of exchange. UN وقد أنشئ الاعتماد الوارد أعلاه نتيجة للمغالاة في تقدير قيمة البيزو الكوبي مقابل سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة.
    National currency and unit of measure: millions of Mexican pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: ملايين البيزو المكسيكي
    National currency and unit of measure: thousands of Chilean pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف البيزو
    National currency and unit of measure: Argentine peso UN العملة الوطنية ووحدة القياس: البيزو الأرجنتيني
    National currency and unit of measure: Dominican peso UN العملة الوطنية ووحدة القياس: البيزو الدومينيكي
    The above provision was established to reflect the overvaluation of the Cuban peso against the United Nations rate of exchange. UN وقد أنشئ الاعتماد الوارد أعلاه نتيجة للمغالاة في تقدير قيمة البيزو الكوبي مقابل سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة.
    Those elements, added to the devaluation of the Philippine peso, had led to a huge budget deficit. UN وهذه العناصر كلها باﻹضافة إلى تخفيض سعر البيزو الفلبيني قد أدت إلى عجز هام في الميزانية.
    Several Asian currencies, then the Russian rouble, the South African rand and even the Chilean peso were hit by the exit of short-term funds. UN وتضررت بسبب خروج اﻷموال القصيرة اﻷجل عدة عملات آسيوية، ثم الروبل الروسي، وراند جنوب أفريقيا وحتى البيزو الشيلي.
    The above provision was established to reflect the overvaluation of the Cuban peso against the United Nations rate of exchange. UN وقد أنشئ الاعتماد الوارد أعلاه نتيجة للمغالاة في تقدير قيمة البيزو الكوبي مقابل سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة.
    Other factors may include inefficiencies in farm inputs logistics systems and the devaluation of the peso. UN وقد تشمل المعايير الأخرى انعدام فاعلية النظم اللوجستية فيما يخص المستلزمات الزراعية وانخفاض سعر البيزو.
    The above provision was established to reflect the overvaluation of the Cuban peso against the United States dollar at the United Nations rate of exchange. UN وقد أنشئ الاعتماد الوارد أعلاه نتيجة للمغالاة في تقدير قيمة البيزو الكوبي مقابل سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة.
    Performance of the Chilean peso against the United States dollar UN أداء البيزو الشيلي مقابل دولار الولايات المتحدة
    This spread over United States government debt instruments clearly reflected the markets' doubts about the peso's rate of exchange. UN وقد عكس بوضوح هذا الفرق في قيمة صكوك الديون المستحقة لحكومة الولايات المتحدة شكوك الأسواق إزاء سعر صرف البيزو.
    The above provision was established to reflect the overvaluation of the Cuban peso against the United Nations rate of exchange. UN وقد أنشئ الاعتماد الوارد أعلاه نتيجة للمغالاة في تقدير قيمة البيزو الكوبي مقابل سعر الصرف المعمول به في الأمم المتحدة.
    Under the current parity relationship between the peso and the dollar, the dollar equivalents of the 11 local currency track amounts were substantially higher than the dollar track amounts. UN وفي إطار العلاقة الراهنة لتعادل القيمة بين البيزو والدولار، فإن القيم المكافئة الدولارية لمبالغ مسار العملة المحلية للمستحقين اﻟ ١١ أعلى بكثير من مبالغ المسار الدولاري.
    National currency and unit of measure: thousands of pesos with two decimals UN العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف البيزو باستخدام رقمين عشريين
    National currency and unit of measure: millions of pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: ملايين البيزو
    National currency and unit of measure: thousands of pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف البيزو
    National currency and unit of measure: Philippine pesos UN العملة الوطنية ووحدة القياس: البيزو الفلبيني
    National currency and unit of measure: millions of Slovak crowns UN العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف البيزو
    No one has the slightest reason to conclude that the case of Albizu is an isolated one. UN وليس لدى أحد قط ما يبرر الاستنتاج بأن حالة البيزو كانت حالة معزولة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد