"الجرو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the puppy
• pup
• a puppy
• dog
• puppy-dog
• puppies
• cub
• whelp
• doggy
• pooch
• puppy's
• little puppy
• floppy puppy

Can't wait to see what the puppy here is packing.
لا أتيق صبرا لأرى عضو هذا الجرو الذي يخفيه

Uh, that's them playing with the puppy filter, first day of school, uh, crafting at a friend's birthday party...
هذه صورتهما بعدما أضفيا عليها مرشّح وجه الجرو. هذا يومهما الأول في المدرسة. هنا تتزينان لحفل عيد مولدهما.

A growing pup needs more than just a few leverets.
الجرو في طور النموّ لا تكفيه بضع أرانب صغيرة

Let me know if you need any help with that pup.
دعيني اعلم اذا احتجتي الى اي مساعدة مع هذا الجرو

It just a puppy... it can not be sad?
إذا اردنا الجرو أتسائل هل سنكون حزينين ؟

Go throw Mom one of your "puppy dog in a thunderstorm" looks.
اذهب وألقي على أمي واحدة من افعالك عاصفة الجرو الرعدية وأنظر

I can tell from your little puppy-dog eyes That his pituitary's fine.
يمكنني القول من نظرة الجرو التي في عينيكَ أنّ الغدة النخاميّة سليمة

"to make the long journey west." So the puppy followed the explorer the whole way?
إذاً فقد تتبع الجرو المستكشف طوال الطريق؟

Then I would tell you the puppy had a little side car with a piggy in it named Hampton.
اذا سأخبرك بأن الجرو لديه سيارة داخلها خنزير اسمه هامبتون

Almost as much as I love licking'myself! That was me talking, not the puppy.
تماماً كما أُحب لعق نفسي هذا أنا من يتكلم ليس الجرو

Because you had lice, which you got from the puppy. My whole childhood, you were a bully.
والتي حصلت من الجرو كنت مزعج طيلة طفولتي

Or if you really want a friend for life, let the puppy pick you.
إذا أردت حقاً صديق حياتك إجعل الجرو هو من يختارك

The pup has found himself nothing but a pack of wild dogs.
الجرو وجد نفسه لا يساوي شيء فقام بجمع حوله كلاب برية

Now run along, little pup. I have to get dressed.
الآن إذهب بالركض أيها الجرو , يجب أن ألبس

It's just you and me, pup. Just you and me.
انه فقط أنت وأنا، أيه الجرو فقط أنت وأنا

Eyes on Patrick. Hey, pup.
باتريك تحت المراقبة أيها الجرو مرحباً ، أيها الجرو

It won't be long before the pup has to negotiate these treacherous waters for itself and learn to catch its own food, while avoiding predators.
لن يمرّ الكثير قبل أن يلزم هذا الجرو أن يتغلّب على هذه المياه الغادرة ويتعلّم اصطياد طعامه بنفسه متجنّبًا المفترسين

This guy's a puppy that's been kicked too often.
هذا الرجل يُشبه الجرو الذي ضُرب بشكل مُتكرّر.

He eats little boys, puppy dog tails, and big, fat snails.
إنه يأكل الفتيان الصغار وذيول كلاب الجرو والحلزونات السمينة الكبيرة

And don't look at me with those puppy-dog eyes and think I'm just gonna melt in your hands.
ولا تنظري إليّ هكذا بنظرة الجرو الحزين لتعتقدين بأنني سأُنفذُ لكِ ما طلبتيه.

Who lived on a rainbow with her nana and six puppies.
التي تعيش على قوس المطر مع جدتها وستة من الجرو

Did anyone realize how a parrot, a monkey, a leopard, her cub..
، هل أحدكم شعر بــ الببغاء .. القرد ، الفهد ، الجرو

Redhide whelp as ever was.
الجرو الحمراء المخفية كما كانت دائما

Hi, doggy.
مرحباً أيها الجرو.

I'm not sure myself, but apparently it's a very intelligent pooch.
لست واثقًا, ولكن هذا الجرو يبدو ذكياً جداً.

Well,I hope you find something'cause this puppy's innocent.
حسناً، آمل أن تجد شيئاً، لأنّ هذا الجرو بريء

Yeah, exactly. And she'd probably have her little puppy do it.
أجل، تماما، و الأرجح أنّها ستجعل تابعها الجرو ينفّذ ذلك