"الدنماركي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Danish
• Dane
• Danes
• Denmark
• Danishes

Clear the Danish west coast of German land mines.
مسح الساحل الغربي الدنماركي من الألغام الأرضية الألمانية

Ah, from these markings, it's a Danish lab outpost.
آه، من هذه العلامات، وهو مختبر مخفر الدنماركي.

You are a gentleman from a small, well-bred section of Danish society.
إنك سيد من شريحة قليلة مهذبة من المجتمع الدنماركي

My presence, Lord, will serve only to antagonize the Dane.
وجودي يا مولاي سيجعل الدنماركي عدائي فحسب

Then you will finish the business you have with this Dane and kill him.
إذاً عليك إنهاء العمل بينك وبين هذا الدنماركي وتقتله

They kept asking about the paraffin and that horrid little stove the Danes have got.
واستمروا في السؤال عن الكيروسين وعن ذلك المَوقِد الصغير الذي يملكه الدنماركي

It looks like the only thing he's interested in is the free Danish tray.
يبدو أن اهتمامه الوحيد هو صينية الطعام الدنماركي المجانية

You might want to get down there quick before they run out of Danish.
ربما ترغبون ان تذهبوا لهناك سريعا قبل ان ينفذ الكعك الدنماركي.

Well, no time like the present. Let's give this Danish ho a name.
حسناً ، لايوجد وقت مثل الحاضر دعينا نعطي هذا الطالب الدنماركي إسم

For me, the perfect vacation is getting a cheese Danish from Zabar's and curling up with the Sunday Times.
تناول الجبن الدنماركي مع صحيفة صنداي تايمز

There are approximately 2.2 million mines along the Danish west coast... more than, in all European countries put together.
هناك حوالي 2.2 مليون لغم على طول الساحل الغربي الدنماركي أكثر من الألغام المزروعة في جميع دول أوروبا مجتمعة

Oh, yes, he is going to lift because that thing is as racy as the Danish Prime Minister.
هو ذاهب لليسار لأن هذا الشيء مفعم بالحيويه كما هو منصب رئيس الوزراء الدنماركي

The doctor and my sweet nurse here don't need the mental image of you putting the cheese in my Danish.
الطبيب و الممرضة اللطيفة هنا. لا يحتاجون للصورة الذهنية لوضعك الجبن في الكعك الدنماركي الخاص بي.

That will give Danish business 9 billion kroner in orders
التي ستجلب للاقتصاد الدنماركي 9 مليار كرونر

He called Danish Radio, and confessed to the murders. The man of the bridge.
رجل الجسر إتصل بالراديو الدنماركي وإعترف بالجريمة

Hell hath no fury like my teachers when I forget "Thank God It's Danish Day."
اساتذتي سوف يغضبون حقا اذا نسيت " الشكر للرب انه يوم الدنماركي".

Did you know that I saved Les Moonves's great Dane from drowning when he was a puppy?
أتعرف أني أنقذت كلبه الدنماركي من الغرق عندما كان جرواً؟

The police have been here all day, searching through the Dane's house and they even came and asked me some questions, but I'm not sure I said anything very useful.
الشرطة كانت تُفتِّش طوال اليوم منزل الدنماركي حتى أنهم أتوا هنا وطرحوا عليّ بعض الأسئلة ولكني متأكدة من أنني لم أقل شيئًا مفيدًا

Many Danes don't have a voice, people who once believed in my party.
الساسة لايستمعون للشعب الدنماركي الناس كانت تشعر انها جزء من مشروع عمل المحافظين

Because in order to get a driver's license, a teenager in Denmark has to go through a grueling series of road tests... cornering at high speeds...
لأنه للحصول على رخصة القيادة فعلى المراهق الدنماركي أن ..يقوم باختبارات صعبة في القيادة

Let's pick up some Danishes for Belle.
دعنا نحضر بعض الطعام الدنماركي لبيل