"الذهاب الى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• going to
• go to
• to go
• go in
• go into
• go out
• get to
• to get
• go over
• gone to
• going into

going to Shaniwar Wada at this hour could be dangerous for you.
الذهاب الى شانيوار وادا فى هذا الوقت قد يكون خطرا عليك

~ Are we just going to let him go?
هل نحن مجرد الذهاب الى السماح له بالذهاب؟

Bush's trainer in the 147th said he wanted to go to Vietnam.
مدرب بوش في 147 وقال انه يرغب في الذهاب الى فيتنام.

I don't even want to go to these schools.
انا لا اريد ابداً الذهاب الى تلك الجامعات

Except for the going to the mental hospital part.
فيما عدا الذهاب الى جزء مستشفى للأمراض العقلية.

Lots of smart people do it instead of going to church.
الكثير من الأناس الأذكياء يمارسونها عوضاً عن الذهاب الى الكنيسة

The film is going to shown during Chinese New Year.
الفيلم هو الذهاب الى المعروضة خلال السنة الصينية الجديدة.

And he was, but going to my reunion put things in perspective.
وكان، ولكن الذهاب الى بلدي لم الشمل وضع الأمور في نصابها.

It's going to take some time to find out.
ومن الذهاب الى اتخاذ بعض الوقت لمعرفة ذلك.

Never understood why people like going to the country.
لم يفهم لماذا الناس مثل الذهاب الى البلاد.

I was trying to save money so we could go to Europe.
كنت أحاول أدخار بعض المال حتى نتمكن من الذهاب الى أوروبا

I asked Josh if I could go to China with Cooper, and he said it was fine, which means that he doesn't have feelings for me.
سألت جوش إذا كان بإمكاني الذهاب الى الصين مع كوبر، وقال أنه على ما يرام، مما يعني أنه ليس لديه مشاعر بالنسبة لي.

How can they tell us we can't go to our own prom?
كيف يمكنهم ان يقولوا باننا لا نستطيع الذهاب الى حفلتنا ؟

No. You can't go to bergen town by yourself.
لا لا يمكنك الذهاب الى مدينة البيرجنز لوحدك

You cannot go to Pakistan without an entry visa.
لا يمكنك الذهاب الى الباكستان بدون تاشيرة دخول

I intend to go there to the north woods.
لقد تعمد الذهاب الى الجزء الشمالى من الغابه

It's supposed to be really good. You want to go there?
،من المفترض أن يكون رائعاً أتريدون الذهاب الى هناك ؟

You've always wanted to go to America, haven't you?
دائماً ما اردت الذهاب الى امريكا ،أليس كذلك؟

So she wanted me to unlock the window so she could go in the backyard to play.
لذا هي أرادت مني أن أفتح النافذة بحيث تتمكن من الذهاب الى الفناء الخلفي للعب

He is seen here saying Mass for those about to go into action against the rebels in Las Villas province.
وينظر هنا قائلا انه قداس لأولئك الذين على وشك الذهاب الى العمل ضد المتمردين في محافظة لاس فيلاس.

You had to go out and buy your own?
كان عليكِ الذهاب الى الخارج و الشراء بنفسك

Now you stop looking like that,'cause I gotta get to work.
الأن , توقفى عن النظر هكذا لأنه على الذهاب الى العمل

Which means I have to get to the crater.
مما يعني انه علي الذهاب الى فوهة البركان

No, you should go over there and make s' mores.
لـــَا يجدر بك الذهاب الى هناك والمشاهدة

I could have gone to the Chinese shop, but I don't trust those eggs.
لأني كنت خارجاً و لم اتمكن من الذهاب الى المحل الصيني و لكني لا اثق في هذه البيضات

And I think the only way we're ever likely to do that is by going into space.
وأعتقد أن الطريقة الوحيدة التى تمكننا من فعل ذلك على الأرجح هى الذهاب الى الفضاء