"الشخص الوحيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• only person
• only one
• one person
• only guy
• only other person
• the only
• the one
• one guy
• only man
• first person
• single person
• exclusive person
• the sole
• sole person

You were the only person who knew I had it.
أنت الشخص الوحيد الذي كان يعرف بأنه كان بحوزتي

I'm the only person that has ever extracted that crystal.
أنا الشخص الوحيد الذي استخرج تلك البلورة من قبل

He may be the only person in the world I trust.
ربما يكون هو الشخص الوحيد الذي أثق فيه في العالم

According to information received later by the family, Djamel Saadoun was not the only one to have been picked up.
ووفقاً للمعلومات التي تلقتها الأسرة في وقت لاحق، لم يكن جمال سعدون الشخص الوحيد الذي أُخذ من المعسكر.

In this town your daughter is the one person everybody loves.
في هذه البلدة، إبنتك هي الشخص الوحيد الذي يحبه الجميع

I am the only person you can trust right now.
أنا الشخص الوحيد الذي يمكنك أن تثق به الآن

He's the only person who can directly testify to this.
إنه الشخص الوحيد الذي يُمكنه الشهادة في ذلك الأمر

You realize you're the only person playing that game, yeah?
أنت تدرك أنت الشخص الوحيد لعب تلك اللعبة، نعم؟

Believe it or not, you're not the only person that has one.
صدقي أو لا تصدقي، زلكنك لست الشخص الوحيد الذي لديه حدس

You're the only person I ever really cared for.
انت الشخص الوحيد الذي انا اهتتمت حقا لاجله

The only person I heard being condescending was you.
الشخص الوحيد الذي سمعته وهو متعالي هو أنت

I guess I should be flattered that I'm the only person your dad wants to spend time with.
يجب علي أن أشعر بالاطراء بسبب أنني أنا الشخص الوحيد الذي يريد والدك أن يكون معه

Just make Brooke think she's the only person on your mind.
جعل مجرد التفكير بروك أنها هي الشخص الوحيد على عقلك.

You're the only person I know who wants to do that, too.
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه الذي يريد أن يفعل ذلك أيضا.

You're the only one who ever really supported me.
أنت الشخص الوحيد الذي قدم لي الدعم حقاً.

You're the only one who ever really cared about me.
أنتِ الشخص الوحيد الذى قد إهتم بى على الإطلاق

I'm being serious. I'm not the only one you hurt.
انا جديــًـة, أنا لست الشخص الوحيد التي تأذت منك

Well, you're not the only one who can do voice-over.
حسنًا, أنت لست الشخص الوحيد الذي يستطيع تضخيم صوته

You're the one person everyone will turn to and everybody trusts.
أنت الشخص الوحيد الذي يلجأ إليه الجميع ويثق به الجميع

His aim's so bad, he's the only guy on Earth who could shit his own pants and miss.
تصويبه سيء للغاية، وهو الشخص الوحيد على الأرض الذي يمكن أن يتبرز في بنطاله ويخطئ التصويب.

Well, because Singh's on his honeymoon, and you're the only other person I can trust to know this.
حسنا، لأن سينغ في شهر عسله، وأنت الشخص الوحيد الآخر أنا يمكن الوثوق بها لمعرفة هذا.

Right. the one guy who was happy ended up dead.
أجل، و الشخص الوحيد الذي كان فرحاً إنتهى ميتاً

the only man who could be doing this that we know of is locked up.
الشخص الوحيد الذي من الممكن أن يفعل ذلك محتجزاً.

He's just the first person in years that thinks I'm capable of doing more than just pouring coffee.
إنه الشخص الوحيد منذ سنوات الذي يظن أنني قادرة على فعل شئ آخر غير أعداد القهوة

On turning 60, he or she automatically receives the single person's pension.
وعند بلوغ الستين يحصل هو أو هي تلقائياً على معاش الشخص الوحيد.

Controlling party as the exclusive person that may exercise the right of control
الطرف المسيطر بصفته الشخص الوحيد الذي يجوز له حصرا أن يمارس حق السيطرة

Mr. Hagos was a member of the Committee, not the sole person authorized to make unilateral decisions.
وكان السيد هاغوس عضواً في اللجنة، وليس الشخص الوحيد المخول اتخاذ قرارات من جانب واحد.