"الفتات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• crumbs
• scraps
• crumb
• bits
• Tuppence
• the girl
• gets the

Yeah, because somebody here didn't clean the crumbs out of the toaster like they said they did.
نعم، لأن أحدا هنا لم لا تنظيف الفتات كما قلت من محمصة أنهم فعلوا ذلك.

I wouldn't have to crawl back here searching for crumbs.
أنا لن يكون الزحف إلى هنا بحثا عن الفتات.

And you just follow the crumbs like they're laid out for you.
و أنت عليك أن تتبع الفتات كما هو موضوع لك بالضبط

Scratching for scraps and scavenging from others - it's a meagre existence.
ينبش بحثًا عن الفتات أو يقتات بقايا الآخرين إنه وجود هزيل

The cream from the milk, the softest crumb you've got at hand.
الكريمة من الحليب، أنعم الفتات الذي نملكه.

Now, the hard part, why you spend a decade in school, is seeing the crumbs for the clues they are.
الآن يأتي الجزء الأصعب ، سبب قضائك لعقد بأكمله في المدرسة هو رؤية الفتات على أنه حل اللغز

To accept crumbs from our executioner while the blockade becomes increasingly tight and merciless would not be worthy of a dignified people.
إن قبول الفتات من جلادينا مع إحكام الحصار علينا بشكل متزايد وبلا رحمة ليس مما يليق بشعب له كرامة.

Nonetheless, we accept it as the only crumbs one can get out of our highly rationalized disarmament machinery.
ومع ذلك، فقد قبلنا ذلك النص باعتباره الفتات الوحيد الذي يمكن الحصول عليه من آليتنا المرشﱢدة جدا، الخاصة بنزع السلاح.

- You collect crumbs off the table.
نحُن نحُصل فقط على نصيبنا أجل،نجمع الفتات من على الطاولة

And this crumb got stuck on my face,'cause that's what crumbs do.
وهذا الفتات يلتصق بوجهي لأن هذا مايفعله الفتات

When your little dick gets a little blanket lint on it, and cookie crumbs, stuff like that, it's hard to blow out.
عندما يدخل قضيبك تحت الجلد يصبح مثل الفتات,شيء من هذا القبيل يكون من الصعب اخراجه

I stand there like a beggar with a bowl as my brothers put their crumbs in it.
أقف هناك كمتسول يحمل وعاء بينما يضع أخواي به الفتات.

How about I get the bag of chips, and you can have my leftover crumbs?
ما رأيك أن احصل أنا علي كيس الشيبس وانت يمكنك الحصول علي الفتات ؟

They clean up the crumbs so I don't have to.
انها تأكل الفتات لذا لن اضطر الى تنظيفها

Eight failed implantations, living off the crumbs of charity.
ثماني مرات فشلت في أعطائكِ لهم خارج هذا المكان نحن نعيش على الفتات

I am fighting for scraps here. I got no cards, no chips.
أنا أقاتل من أجل الفتات هنا ليس معي أوراق ولا أي شيء

So why the fuck do you care if we share the scraps?
لماذا تهتم إذن بنا طالما أننا نتقاسم بقايا الفتات ؟

I know what mom told me and I pieced together the bits and pieces you've told me over the years but I don't know the whole story.
أنا أعرف ما قالته لي أمي والقليل الذي من الفتات والأجزاء التي قلتيها لي على مر السنين ولكن لا أعرف القصة بأكملها

George is going to get the lion's share and the rest of us Tuppence ha'penny.
جورج) سيحصل على نصيب الأسد) والباقى سيأخذ الفتات

Last week, his accomplice kills another girl and swapped wrist bones with the girl Epps buried nine years ago.
شريكه يقوم بقتل فتاة أخرى وقام بتبديل عظم المعصم مع الفتات التي قتلها أيبس قبل تسع سنوات

So I get the fluff piece and Mandy Post gets the real story?
إذًا أنا أحصل على الفتات وماندي بوست لها القصة الحقيقية؟