"الفرح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• joy
• happy
• fun
• joyous
• joyful
• thrilled
• happiness
• euphoria
• basking
• the wedding

I would trade 1,000 years of life for one night of joy.
أود أن التجارة 1000 عاما من الحياة ليلة واحدة من الفرح

Not even the enemies of joy can deny this plan.
حتى أعداء الفرح أنفسهم يعجزون عن رفض هذه الخطة.

I have learned that one thing always brings people joy: dance.
لقد تعلمت أن شيئا واحدا دائما يجلب الناس الفرح: الرقص.

♪ joy and peace to a kick-ass world ♪
♪ الفرح والسلام إلى العالم ركلة الحمار ♪

There was so much joy in car design back then, and you see it in that car there.
كان هناك الكثير من الفرح في تصميم السيارات في ذلك الوقت، وتراه في تلك السيارة هناك.

If you experience joy eating a salami sandwich, then do that.
استحلفك ,افعلها. إذا واجهت الفرح بتناول شطيرة سلامى ، افعلها.

Someone who can give so much joy and happiness.
واحدة يمكنها أن تعطينى الكثير من الفرح والسعادة.

Uh, whoopee cushion, joy buzzers, sea monkeys, black gum.
مسند ووبي أجراس الفرح فرد البحر علكة سوداء

I imagine that when the Bouviers and the Kennedys first broke bread, there was a similar sense of joy and urgency.
انا أتخيل ذلك , عندما البوفريز و آلكيندي كسروا الخبز لأول مرة كان هنالك شعور مماثل من الفرح والاستعجال

A wave of joy has spread through the citizens.
بهذا الخبر غمرت موجة من الفرح اوساط الشعب

Drowning means to suffocate from joy, tenderness and yearning.
الغرق يعني أن تختنق من الفرح والحنان والحنين

Well, joy's not here, but we live here too.
حسنا، الفرح ليس هنا، لكننا نعيش هنا أيضا.

I don't want to be out of it in case we have to separate joy from her dealer.
أنا لا أريد أن يكون للخروج منه في الحالة علينا أن نفصل الفرح من التجار لها.

I would rather spend poker night with joy'cause I could see this really turning into something serious.
أنا تفضل قضاء يلة لعبة البوكر مع الفرح لأنني أرى هذه تحول فعلا الى شيء خطير.

Kasey, my true home is the North Pole, making toys and bringing joy all over the world.
كايسي، منزلي الحقيقي موجود في القطب الشمالي حيث أصنع الألعاب وأجلب الفرح إلى قلوب الأطفال

I could just feel it, this elation, this pure joy.
أنا فقط أشعر أن هذا ابتهاج، هذا هو الفرح

I'm afraid when my mom sees me she'll die from joy.
أنا خائف عندما تراني امي أن يتوقف قلبها من الفرح

In the very near future, Africans will shed tears of joy to see their dreams made real, and that will be thanks to you.
فـأنتم ستجعلون الأفارقة يذرفون، عما قريب، دموع الفرح لرؤية أحلامهم تتحقق أخيرا.

Still, the division of Czechoslovakia is nothing to be happy about.
ومع ذلك فإن تقسيم تشيكوسلوفاكيا ليس فيه ما يبعث على الفرح.

If by gay you mean the old English definition of "fun, enjoyable and carefree," then, yes, it's extremely gay.
اذا كان الشذوذ فأنت تعني بالمفهوم القديم للانجليزية الفرح والاستمتاع و السعادة اذن نعم انهم بالطبع شواذ

Princess Rapunzel's very first festival. To mark this joyous event, our princess has redesigned the Gopher Grab seal of goodwill.
أميرة رابونزيل أول مهرجان. بمناسبة هذا الحدث الفرح,

Now I know why lobsters let out that joyful squeal when they're dropped in the pot.
والان انا أعرف لم تطلق حيوانات الكركدن صرخات الفرح عندما نضعها بالطنجرة

I want you to know that I'm thrilled you called me.
أريد أن تعرفي أني اهتززت من الفرح حينما اتصلتِ بي

When the euphoria has subsided, these serious and complex questions will remain.
وعندما تهدأ مشاعر الفرح والبهجة، ستظل هذه المشاكل الخطيرة والمعقدة باقية.

Superman has zero friends, and he spends most of his time basking in sweet, sweet isolation, here at his alone palace.
سوبرمان لديه الصفر أصدقاء، وقال انه يقضي معظم وقته الفرح في الحلو، العزلة الحلو، هنا في قصره وحده.

Coming up on the midday news, a couple in their 30s gets married without their dog being in the wedding.
القادم في الاخبار، اثنان في الثلاثينات من عمرهما يتزوجون دون أن يكون كلبهم في الفرح