She had a weird religion - only kiss on Thursdays. | Open Subtitles | لقد أعتنقت دين غريب القبل فقط في يوم الخميس |
Now, let's kiss while the camera pans over to the drapes. | Open Subtitles | الآن ، لنتبادل القبل في حين الكاميرا تتجه الى الستائر |
Something's definitely going on between rachel and sam,'cause, like, they were hanging out and they kissed, | Open Subtitles | شيء ما يجري بالتأكيد بين ريتشل و سام لأنهم يقضون بعض الوقت معاً ويتبادلان القبل |
We kissed for 10 minutes and now we're talking to our friends about it, so I guess this is sixth grade. | Open Subtitles | كنا نتبادل القبل لعشر دقائق والآن نحن نتكلم مع أصدقائنا حول ذلك، لذا أنا أقدر هذا من الدرجة السادسة. |
I saw them kissing once, but I'm not supposed to tell. | Open Subtitles | رأيتهم يتبادلون القبل مرة،لكن لا يفترض بي أن أخبر أحد |
But many kisses does make for a pretty great weekend. | Open Subtitles | ولكن الكثير من القبل تقيم علاقة في عطلة رائعة جداً |
I feel like this is where we should kiss now. | Open Subtitles | اشعر ان هذا حيث يجب ان نتبادل القبل الان |
He says we have to kiss three times a day. | Open Subtitles | لقد قال ان علينا تبادل القبل ثلاث مرات يوميا |
I-I fancied her and-and she was kind so I stole the kiss. | Open Subtitles | و و و لقد كانت جد ودود فصرقت منها تلك القبل |
The guidebook says that we have to kiss here. | Open Subtitles | يقول كتيب التعليمات إن علينا أن نتبادل القبل هنا |
Felix and I shared one kiss at prom, and on our second date, he went to rehab. | Open Subtitles | فيليكس وانا تبادلنا القبل مرة واحدة في الحفلة. وفي موعدنا الغرامي الآخر، لقد ذهب لاعادة التأهيل. |
Silver, you just said you felt something when you kissed. | Open Subtitles | سلفر, أنت تقولين أنك شعرت بشيء عندما تبادلتم القبل. |
And one thing led to another, and we kissed privates. | Open Subtitles | ثم شيء أدى إلى الآخر ثم تبادلنا القبل سراً |
Or how'bout when we drove to the airport and kissed, watching the planes take off. | Open Subtitles | أو ماذا عن تلك المرة التي ذهبنا بها للمطار و تبادلنا القبل بينما نشاهد الطائرات وهي تُقلع؟ |
But I want you to know that we've... We've never even kissed before. | Open Subtitles | ولكن أريدكِ أن تعرفين بأننا لم نتبادل القبل من قبل |
I don't think I can go on without more kissing. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب بدون المزيد من القبل |
Oh, we tried kissing, but the Earth didn't move. | Open Subtitles | حاولنا أن نتبادل القبل لكن الأرض لم تتحرك |
Remember when we sat on that sofa over there, madly kissing? | Open Subtitles | هل تتذكر عندما جلسنا هناك على الأريكة نتبادل القبل بجنون؟ |
But then she starts throwing compliments at me and these little bitty kisses that activates my baby maker. | Open Subtitles | لكن عندئذ تبدأ في رمي المجاملات علي وتلك القبل الساخنة تقوم بتنشيط صانع اولادي |
Wait, wait. Piggycorn says she wants more kisses. | Open Subtitles | مهلاً مهلاً، وحيد القرن تقول أنها بحاجة للمزيد من القبل |
Yeah, it's where the kids go to make out. | Open Subtitles | أجل, إنه مكانٌ يذهب إليه المراهقين لتبادل القبل |
You were supposed to be working, not making out with some chick. | Open Subtitles | كان من المفترض عليك أن تعمل ليس تتبادل القبل مع فتاة |
Do you see me giving you a big fat smoochy smooch? | Open Subtitles | هل ترى لي مما يتيح لك من الدهون تبادل القبل عاطفي كبير؟ |
Someone I hooked up with once is potentially gonna live here. | Open Subtitles | شخص تبادلت القبل معه مرة من المحتمل أن يعيش هنا |