"الكاثوليكي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Catholic
• Catholicism
• catholique de l
• Cardinal

Statement submitted by Catholic Institute for International Relations, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Asia Policy Officer, Catholic Institute for International Relations (CIIR)
:: مسؤولة السياسات الآسيوية، المعهد الكاثوليكي للعلاقات الدولية

Teacher of public law at the Catholic Institute of Yaoundé, since 1991.
تدريس القانون العام في المعهد الكاثوليكي في ياوندي منذ عام ١٩٩١.

Teacher of environmental law at the Catholic Institute since 1994.
تدريس قانون البيئة في المعهد الكاثوليكي منذ عام ١٩٩٤.

Teacher of public law at the Catholic Institute of Yaoundé, since 1991.
تدريس القانون العام في المعهد الكاثوليكي في ياوندي منذ عام 1991.

Teacher of environmental law at the Catholic Institute since 1994.
تدريس قانون البيئة فلي المعهد الكاثوليكي منذ عام 1994.

God demands that a Catholic king sit on the English throne.
فاليلعن الرب ذلك الملك الكاثوليكي الذي يجلس على العرش الأنجليزي.

But I'm only about as much Hindu as you are Catholic.
ولكن أنا فقط حول الكثير من الهندوس كما كنت الكاثوليكي.

Over the coming week, guests will be arriving from across the continent to witness our Catholic wedding.
.. طوال أيام الإسبوع القادِم سـ يتوافد الضيوف من جميع أنحاءِ القّارّة لَيشهَدوا زواجنا الكاثوليكي

A Catholic don't do that. Officer, arrest this man.
إن الكاثوليكي لا يفعل ذلك، أيها الضابط إعتقله

Then make a last supreme gesture for the Catholic faith.
اذا اصنع لفتة عليا أخيرة من أجل الإيمان الكاثوليكي.

And he is monumentally insecure, particularly about his Catholic heritage.
كما أنه متزعزع وبشكلٍ كبير خصوصاً حول إرثه الكاثوليكي

Yeah,she'ssort of tapped in like the pope'ssort of Catholic.
نعم , انها منخرطة حتى مع البابا الكاثوليكي

In the 1590s, fresh from confronting the Catholic Spanish Armada,
في تسعينات القرن الـ16، بُعَيد مواجهة ،الأسطول الأسباني الكاثوليكي

And his fellow priests, bishops and the entire Catholic community are all watching him, so there's pressure on him too.
و الذين معه قسيسين و رهبان و جميع المجتمع الكاثوليكي يأملون عليه هذا معنى أن عليه ضغط أيضاَ

Catholic Fund for Overseas Development
الصندوق الكاثوليكي للتنمية في ما وراء البحار

The Patten Commission thereby achieved its objective of balancing Catholic representation in the police.
ومن ثم حققت لجنة باتن هدفها المتمثل في موازنة التمثيل الكاثوليكي في الشرطة.

World Organization of Former Students of Catholic Education
المنظمة العالمية لطلاب التعليم الكاثوليكي السابقين

Examples include the Catholic Institute for Primary School Teachers in Baucau and the Institute of Business in Dili.
وتشمل الأمثلة المعهد الكاثوليكي لمعلمي المدارس الابتدائية في بوكو ومعهد التجارة في ديلي.

More affluent Serbs are being given loans and permits to purchase and establish enterprises on the condition that they convert to Catholicism.
ويمنح الصرب الموسرون قروضا وتراخيص لشراء وتأسيس مؤسسات بشرط اعتناق الدين الكاثوليكي.

Exposé écrit par le Bureau International catholique de l'Enfance (BICE), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial
بيان خطي مقدم من المكتب الكاثوليكي الدولي للطفولة، منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص

There're witnesses saying the norteños killed the Cardinal.
‫هناك شهود يقولون أنّ رجال العصابة ‫قتلوا الحَبر الكاثوليكي.