"المتخلف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• retard
• hillbilly
• redneck
• retarded
• underdeveloped
• Simple
• residual
• defaulting
• fails
• hick

I'm about to shoot beautiful woman and her retard stable boy.
أنا أوشك أن أطلق النار على امرأة جميلة وسايسها المتخلف

Oh, you fucking retard, open the door. Open the fucking door right now.
ايها المتخلف عقليا افتح الباب افتح الباب اللعين حالا

Is that that little hillbilly leprechaun that tried to kidnap us? Huh?
أليس ذلك الشخص هو الشخص المتخلف الضئيل الذي حاول خطفنا ؟

Then the redneck finishes the bottle and throws it onto the path.
‏ثم أنهى المتخلف الزجاجة ورماها على الطريق. ‏

A retarded pupil may also gain primary education after 19 years of age.
كما يمكن للطفل المتخلف عقلياً أن يتحصل على التعليم الابتدائي بعد بلوغه 19 سنة من العمر.

Corruption takes away from those who are the poorest and most in need to alleviate their underdeveloped status and improve the quality of life.
فالفساد يقتطع من أولئك الذين هم أشد فقراً وأكثر احتياجاً للتخفيف من وضعهم المتخلف وتحسين نوعية حياتهم.

Simple Jack, yeah. You went all out on that one, huh?
جاك المتخلف) ، لقد بذلت كل جهدك في) هذا الفيلم

What's your problem, retard?
ماهي مشكلتك, ايه المتخلف? كن سعيد بأنك منضم

Make me a fucking martini, you fat fucking retard!
أصنع لي مارتيني لعين أيها السمين المتخلف

I just love that scene in Vegas, when.. the retard win the Blackjack.
أحبّ ذلك المشهد في فيجاس، عندما ربح المتخلف في لعبة البلاك جاك.

Stuff. I bet this was that crazy fucking hillbilly.
الأشيا, أراهن ان هذا كان المتخلف اللعين المجنون

I'm gonna shove my katana up your dumb, hillbilly, hick ass!
سأضع سكيني في مؤخرتك أيها الريفي المتخلف

I'm supposed to partner with some two-bit fucking hillbilly?
هل من المفترض عليّ أن أكون شريكاً لذلك المتخلف ؟

Whereupon God smites the redneck dead.
‏وعندها سدد الرب ضربة مميتة إلى المتخلف. ‏

Throw someone out on their ass, just'cause they don't live up to your uptight, redneck Christian standards.
ترمي شخصًا للخارج فقط لأنه لا يعيش وفقًا لمزاجك العصبي المتخلف ومعاييرك المسيحية

Every Thanksgiving, my redneck cousins would bet against her lasting'til Christmas.
كلُ عيدُ شكر، أبناءُ عمّي المتخلف يراهنون على موتها حتى أعياد الميلاد

My retarded brother is a year younger than me, and he's already sprouting pit hair.
أخي المتخلف أصغر منّي بسنة وقد نمى له شعر في إبطيه

Shave off your stupid brush and you'll look precisely like this retarded pervert.
احلق شاربك الغبي انت تبدو تماما مثل هذا المتخلف المنحرف.

They were all out of handicap that day, so I got retarded.
لقد نفذت الخاصة بالمعاقين ذلك اليوم لذا حصلت على المتخلف

And this situation is surely repeated in the world’s underdeveloped countries.
وهذه تتكرر بالتأكيد في بلدان العالم المتخلف.

We understand perfectly well that an underdeveloped country needs investment.
ونحن نفهم تمام الفهم أن البلد المتخلف اقتصاديا يحتاج إلى الاستثمار.

And Simple Jack is the only movie we possess.
و (جاك المتخلف) هو الفيلم الوحيد الذي نمتلكه

This amalgam is then heated to vaporize the mercury, leaving sponge gold, which contains approximately 5% residual mercury and other impurities.
وبعدئذ يسخن هذا الملغم لتبخير الزئبق، تاركا ذهب اسفنجي يحتوي زهاء 5٪ من الزئبق المتخلف وشوائب أخرى.

However, the Court held that the parties could still reach an agreement so that the defaulting party could still appoint its nominee.
ومن جهة أخرى، ارتأت المحكمة أن الأطراف لا يزال بوسعهم التوصل إلى اتفاق بحيث يظل في إمكان الطرف المتخلف أن يعين مرَّشحه.

The lawyer must be questioned if he fails to turn up for the hearing (art. 375);
وإن لم يكن للمتهم محام يتعين ندب مـحام له، ويتعين مساءلة المحامي المتخلف عن الحضور (المادة 375)0