"المرايا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• mirrors
• mirror
• glass
• Multi-Mirror
• Sheesh

Last year alone the Gypsies tore off my side mirrors twice.
السنة الماضية, قام الغجر بنزع المرايا الجانبية الخاصة بي مرتين.

The narrow hall with a bunch of mirrors has no door.
الممر الضيق الذي فيه الكثير من المرايا ليس فيه باب

Apparently, he's a meta who can travel through mirrors.
على ما يبدو، فهو متحول يتنقّل بين المرايا

There'll be a few more broken mirrors and torn tapestries around here I'm afraid, wherever there was a time window.
أخشى أنه سيكون هناك المزيد من المرايا المحطمة والمفروشات الممزقة هنا في أي مكان كان فيه نافذة زمنية

XMM Telescope tube structure and mirror thermal control unit Integral
هيكل أنبوبي تلسكوبي ووحدة للسيطرة الحرارية على المرايا

Smart money says You didn't paint Your mirrors black.
أراهن أنك لم تقم بطلاء المرايا باللون الأسود

We can hide'em in anything. mirrors, lamps, televisions, you name it.
يمكن إخفائها فى أى شيء ،فى المرايا و المصابيح و التلفاز

Anyway, what about the broken mirrors and the raven?
على أية حال، ماذا عن المرايا المكسورة والغراب؟

Using these mirrors, we can re-create the seasonal offset.
بإستخدام هذه المرايا ، نستطيع إعادة إنشاءالظلعلىحسب كلفصل.

Do you know how many mirrors I've smashed just thinking it was a blonde woman mocking me?
هل تعلمين كم من المرايا قد حطمت و أنا أعتقد أنها سيدة شقراء تسخر مني؟

(v) Use standard rather than custom mirrors and light fixtures in the bathrooms;
' 5` استخدام المرايا وتجهيزات الإضاءة العادية في الحمامات وليس ما يصنع خصيصا؛

This chamber has also been compared to a hall of trick mirrors in which nothing is what it seems to be.
لقد قورنت هذه القاعة أيضاً بقاعة المرايا الخادعة التي لا تعكس الواقع.

It is time that these trick mirrors were removed and unnecessary diversions avoided so that we may have a clearer picture of the realities of the situation.
لقد حان الوقت ﻹزالة هذه المرايا الخادعة وتفادي الانحرافات التي لا لزوم لها بحيث تتوافر لنا صورة أوضح عن حقائق الموقف.

It is in fact a game of distorting mirrors characteristic of multilateral negotiations, and it is usually a prelude to difficult agreements.
إنها في الواقع لعبة المرايا المشوِّهة التي تميز المفاوضات المتعددة اﻷطراف وهي عادة ما تكون مقدمة لاتفاقات صعبة.

A wise man once told me that we resent mirrors that show us what we don't want to see.
رجل حكيم قال لي ذات مرة أننا نكره المرايا التي ترينا ما لا نريد رؤيته.

Nobody knows what started it, but one of the mirrors was destroyed.
لا أحد يعرف ما الذي بدأها ولكن تم تدمير أحد المرايا العاكسه

Let's just stick to mirrors right now, all right?
دعنا نكتفي بأمر المرايا للوقت الراهن، حسنًا؟

Lucky for me, I wasn't anywhere near the clinic when the mirrors came down.
انا محظوظه، بأني لم أكن في أي مكان بالقرب من العيادة عند سقوط المرايا

Please tell me you're doing a scene from a movie and not confused about what a mirror is.
أرجوك أخبرني أنك تمثل مشهدا من فلم ولست حائرًا بشأن ماهية المرايا.

Don't you need one of those under-the-car mirror things or a dog who smells bombs for a living?
ألا تريد واحدة من تلك المرايا العاكسة لتحت السيارة أو الكلب الذي يقتفي القنابل كوسيلة لكسب الرزق؟

{pos(192,210)}but you can't incinerate a Bengal tiger with a magnifying glass.
لكن لا يمكنك حرق النمر البنغالي بطريقة تكبير المرايا

X-ray Multi-Mirror Mission Newton
بعثة نيوتن المتعددة المرايا بالأشعة السينية

Forgive me Your Majesty, I couldn't unite your children you always wanted them to stay together you built the Sheesh Mahal (Palace of mirrors) with that dream...
سامحني، سموك لم أستطع التوحيد ما بين أبنائك لطالما أردتهم أن يبقوا معاً بنيت قصر المرايا بذلك الحلم