"انفه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• his nose
• snout
• nose in

He thinks he's from the future, that little mechanical creatures crawl up his nose, that his own father shot him.
إنه يعتقد بأنه من المستقبل, يذكربأن أحد من الحشرات الميكانيكيةقد دخل في انفه, وأن والده أطلق النار عليه.

Threw him across the Red Lion and broke his nose!
ألقى به في انحاء الأسد الأحمر و كسر انفه!

Air building up in his skull, which means this is not mucous coming out of his nose.
مجرى الهواء في مقدمة جمجمته مما يعني ان الذي يخرج من انفه ليس مخاط

Make sure he doesn't have a razor up his sleeve, or drugs up his nose, or a piece up his butt.
تأكد من عدم امتلاكه لموس الحلاقة في جعبته او اية مخدرات في انفه

He was screaming for mercy, as they cut away his nose with a chisel and forced a barbed hook all the way up into his skull.
كان يصرخ من اجل الرحمة ثم قطعوا انفه بأزميل وأدخلو خطاف مسنن من انفه حتى جمجمته

I'll let the dude explain them right before I put his nose through his eyes.
سادع الرجل يشرحها قبل ان ادخل انفه من خلال عينيه

Got his nose so high in the air he should take care no one cuts it off.
رفع انفه عاليا في الجو كان عليه ان يتأكد انه لا احد سوف يقطعه

Okay, so anyway, I went back later, and it turns out he wasn't crying, he was plucking his nose hairs.
واتضح انه لم يكن يبكي كان ينتفُ شعر انفه

his nose is blood, his lips was cut, his head was swollen and he spent one month in the hospital.
انفه مدمى,شفتاه مقطوعه رأسه سمى وقضى شهر في المشفى هل سمعتم جميعكم؟

If he gets his nose any further up her keister, we're gonna have to tie a rope to his feet.
اذا جعل انفه قريب للمؤخرتها سوف نضظر لربط قدميه

If he pooped on the living room carpet, I stuck his nose in it.
عندما يتغوط على سجاده غرفه المعيشه احشر انفه فيه

The guy in the movie in the loin cloth with a bone through his nose.
كالرجل بالفيلم الذي يرتدي قطعه قماش وعظمه مركبه على انفه

One day we were laughing about how much snot he could blow out his nose, then he wasn't there anymore.
وفي احد الايام كنا نستمتع ونتحدى من يقدر ان يخرج اكبر كميه هواء من انفه ولم يكن بعدها معنا مضحك

Yes, if by tea you mean salted tap water, and by drank you mean poured up his nose.
نعم ان كنت بكلمة شاي تعنين ماء الصنبور المملح و بكلمة شرب تقصدين ان يقوم بسكبه في انفه

And if I find a hole in the cartilage of his nose, right about here, then it means I'm right.
و ان وجدت فتحة في مجرى انفه تقريبا هنا فهذا يعني انني محق

If he keeps making noises, we can always pinch his nose and cover his mouth.
ان استمر في السكوت نستطيع دائما ان نكتم انفه ونغطي فمه

Numb its pain with drugs, coat shine on his nose to make it all shiny.
خدرت الامه بالمخدرات وضعت لمعة على انفه لتجعله يبرق

But then the part that was supposed to grow did not and instead his nose did.
ولكن حينها الجزء المفترض ان ينمو لم ينمو ولكن الاثر ظهر على انفه

If only his nose grew bigger, that'd have been fine.
لو ان انفه فقط نمت واصبحت اكبر لكان امرا مقبولا

Some guy who whistles through his nose.
أحضري شخص يعزف على الهرمونيكا أو رجل يصدر صوت من انفه

He's surfacing. There's his snout.
انه يظهر على السطح هناك انفه

I'd recommend losing the boy with the bloody nose in his future and having dinner with someone that can make you laugh, for real.
انصح بترك الصبي لان انفه سينزف الدماء بالمستقبل وبتناول وجبة العشاء مع شخص اخر يمكنه ان يجعلها تضحك