"انه لم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• he didn't
• He never
• He hasn't
• He's not
• it didn't
• He did not
• he wasn't
• He's never
• It's not
• he hadn't
• did he
• he no
• it wasn't
• that there has been

Well, he didn't lock you up in a snow globe with faulty equipment and a blonde lunatic.
حسنا، وقال انه لم قفل لك في ثلج غلوب مع معدات معيبة و مجنون شقراء.

I don't know, he didn't even have that much money.
أنا لا أعرف لماذا، انه لم يكن حتى الغنية.

he didn't teach you any of that stuff, did he?
انه لم يعلمك أي من تلك الأشياء، وقال انه؟

I mean, He never leaves the house without that guy.
أنا يعني، انه لم يترك المنزل دون أن الرجل.

And we've already established he has one massive character flaw, which is that He hasn't chosen you.
وسبق ان اتفقنا ان لديه عيب فادح جدا والذي هو انه لم يقم بإختيارك انتِ

He's not even got to the bad stuff yet, Vincent.
انه لم يصل حتى الى الأمور السيئة يا فنسنت

He was telling me that he didn't want to suffer through that.
وكان يقول لي انه لم نريد أن تعاني من خلال ذلك.

Is there a reason why he didn't tell me this himself?
هل هناك سبب لماذا انه لم يقل لي هذا نفسه؟

he didn't wipe the hard drive on his security camera here.
انه لم يمسح القرص الصلب على كاميرا أمن له هنا.

Funny how he didn't mention that in his statement, huh?
المضحك في الأمر, انه لم يذكر ذلك في إفادته؟

he didn't even want to go to Houston, but I made him.
حتى انه لم ترغب في الذهاب إلى هيوستن، ولكني جعلت منه.

I mean, he didn't walk out of here like he walked in.
اعني انه لم يمشي بعيدا عن هنا يبدو وكانه سار للداخل

But what he didn't tell you is that 25 other students are also not in this yearbook.
ما اظن انه لم يخبركم به هو ان 25 طالب اخر لا توجد صورهم ايضا

He never did know how to pack a bag properly.
انه لم يعرف ابدا كيف يعد حقيبة بشكل صحيح

She said He never talked about his private life.
قالت انه لم يتحدث مطلقا عن حياته الشخصية

He hasn't really been the same since he got out of jail.
وقال انه لم يكن في الواقع نفسه منذ خروجه من السجن.

Honestly, he looks like He hasn't slept in a week.
بصراحة، وقال انه يبدو انه لم ينم خلال أسبوع.

I haven't been able to reach Dad. He's not back yet.
انا لم احادث ابي حتى الان انه لم يعود بعد

That's why... please consider it as if it didn't happen.
و لهذا . من فضلك اعتبر الأمر كما لو انه لم يحدث

Although He did not tell me who this handsome devil is.
مع العلم انه لم يقول لي من هي هذه الفتاة

And if he lied about all of that, what's to make us believe that he wasn't lying about everything else?
واذا كان قد كذب بخصوص هذا كله ماذا يجعلنا نصدق انه لم يكن يكذب بخصوص كل شيء اخر؟

He's never been caught'cause he's always the person you'd least expect.
انه لم يتم القبض عليه لانه دائما الشخص الذى لا تتوقعه

It's not just that he had never heard ghosts before this.
الامر لا يقتصر على انه لم يسمع من قبل الأشباح

Oh, you think Jimmy was here recently even though I told you he hadn't been here in a month.
أنت تعتقد ان جيمي كان هنا مؤخرا لقد قلت لك انه لم يأتي الى البيت منذ شـهر

"as if he no longer trusts us to undertake this holy mission.
كما لو انه لم يعد يثق بنا للقيام بهذه المهمة المقدسة

He would never have even met him if it wasn't for me.
وقال انه لم يلتق به حتى لو لم يكن بالنسبة لي.

It is regrettable that there has been no initiative thus far to abolish the 1886 Police Act outright.
ومن المؤسف انه لم تتخذ لغاية اﻵن أية مبادرة ﻹلغاء قانون الشرطة لعام ١٩٨٦ إلغاء صريحا.