"اي اي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• CIA
• AA

If things get bad, the CIA will back me up.
اذا الاشياء اصبحت سيئه السي اي اي سوف تحميني

You'll be the man who captured me, and the CIA will never suspect that their ace operative is protecting us from within.
سوف تكون الرجل الذي القى القبض علي و السي اي اي لن تشك ابداً ان رئيس العمليه يحمينا من الحكومه

Sir, I have it on good information that General Khan had a cell phone secretted on his person on CIA premises.
سيدي, لدي اخبار جيدة ذالك الجنرال خان لديه هاتف شخصي مخبئ على مكان تصريح الدخول ل سي اي اي

My friends will spend the rest of their lives a CIA detention center.
اصدقآئي سوف يقضون بآقي حياتهم في حجز السي اي اي

There will be an emergency meeting of all NO AA department heads....
سيكون هناك اجتماع طارئ لكل رؤساء قسم ان او اي اي

I need you to go back to Miami and return yourself to the good graces of the CIA.
اريد منك ان تذهب الى ميامي وأرجع نفسك الى السي اي اي

If your cover is blown, the CIA are gonna hang you out to dry.
لو انكشف غطآءك , السي اي اي سوف يعلقونك لتغرق

Sam, he didn't even mind that the CIA hired Simon.
سآم , هو لم يهتم حتى ان السي اي اي عينت سآيمون

Well, maybe he's following up a lead for the CIA.
فقط ليجلس في سيارته لمدة ساعه حسناً , ربما هو يتبع دليل للسي اي اي

The CIA has given me 36 hours to finish this before they shut it down.
اعطتني السي اي اي 36 ساعه لأنهي هذا قبل ان يغلقوها

The CIA won't accept anything less than you thrown in a dark hole.
السي اي اي لن تقبل اي شئ اقل من ان ترميك في حفره مظلمه

Our guards will be able to hold off the CIA long enough for me to get on board and escape.
حراسنا سوف يستطيعون لرد السي اي اي لمدة كافيه لي لأن اكون على الطريق وأهرب

Okay, the CIA may not be perfect, but they got to answer to somebody.
حسنـاً , السي اي اي ربما لاتكون الافضل لكنهم يجب ان يجيبو الى شخص ما

We can only jam the CIA's radar for a short window of time.
يمكننا فقط ان حجب راديو السي اي اي لوقتاً قصـير فقط

Whoever ran the extraction team had to be somebody who didn't work for the CIA.
أيا كان يدير فريق الاستخراج كان عليه أن يكون شخص ما لم يكن يعمل للسي اي اي

I made a drop to my CIA contact with all the data later that morning.
صنعت نسخه الى مصدري للسي اي اي مع كل البيانات في وقت لاحق من صباح ذلك اليوم

I made a deal with the CIA to keep my friends out of jail.
انا عملت صفقه مع السي اي اي لأبقي اصدقائي خارج السجن اجبرت ان اخذها

The CIA was waiting outside the boathouse today, weren't they?
السي اي اي , كان ينتظر خارج المرفأ اليوم، ألم تـكن كذآلك ؟

I believed from the first day of my training at the CIA.
آمنت من اول يوم . من محاولتي لأكون عميل سي اي اي

Yeah, well, he may have smuggled a cell phone into CIA HQ and he may be on the way right now to the White House with Skinner.
نعم, حسنا,محتمل انه هرب هاتف خلوي داخل مبنى ال سي اي اي الرئيسي ومن المحتمل في الطريق الان الى البيت الابيض مع سكينر.

But before that, maybe once or twice yesterday and then otherwise just at AA every single fucking day for the rest of my life.
لكن قبل هذا مرة او مرتين امس ومن ثم بخلاف خطوط طيران اي اي كل يوم لعين لبقية حياتي