Once he has begun, you must not at any time do anything that interferes with his communication. | Open Subtitles | بمجرد ان ياتي. يحب ان لا تفعلي اي شيئ في اي وقت. يتعارض مع اتصاله. |
Do you, um... do you write anything down, you keep any records of any kind, any sort? | Open Subtitles | هل رايت؟ هل كتبت اي شيئ يعليك ان تبقي اي نوع من السجلات اي نوع |
Okay, next time someone refuses the test, you don't listen to anything they say, and you bring them in yourself, okay? | Open Subtitles | حسنا , مرة أخرى يرفض أحدهم الفحص لا تستمع الى اي شيئ يقولونه و ترغمه بذلك بنفسك , حسنا |
Maybe she did. Did she ever say anything about a book? | Open Subtitles | ربما فعلت ,هل قالت من قبل اي شيئ بخصوص كتاب |
How about our victim, is he telling you anything? Uh, not much. | Open Subtitles | ماذا عن الضحية الذي لدينا، هل قال لك اي شيئ ؟ |
Pet iguana. Eats anything. Meaning you might be on the menu. | Open Subtitles | سحلية الايغوانا تأكل اي شيئ اعني قد تكونوا على القائمة |
So you can really show me anything anywhere in the kingdom? | Open Subtitles | اذا تستطيع ان تريني اي شيئ.. اي مكان في المملكة؟ |
I'll give you anything you want, extra whipped cream is on me. | Open Subtitles | سأعطيك اي شيئ تريد مع زيادة في القشدة و على حسابي |
Things are so sweet, they can still be anything. | Open Subtitles | الاشياء ماتزال حلوه يمكن ان يكونوا اي شيئ |
Yes, of course you can. Together we can do anything. | Open Subtitles | نعم , بالتأكيد يمكنك معا بأستطاعتنا فعل اي شيئ |
The police won't do anything until he's been missing for 48 hours. | Open Subtitles | الشرطة لن تفعل اي شيئ حتى يمر على غيابه 48 ساعة |
We're looking for anything. A phone number, any information we could get. | Open Subtitles | نبحث عن اي شيئ رقم هاتف اي معلومات قد نحصل عليها |
When I told the boys about it, they- they didn't want to see her, didn't want to talk to her or anything. | Open Subtitles | عندما اخبرتُ الاصدقاء بخصوص ذلك لم يكونوا يريدوا ان يروها ولم يكونوا يريدوا ان يتحدثوا لها او اي شيئ اخر |
I don't suppose they said anything in Denver about the tragedy we had up here... during the winter of 1970. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنهم قالوا اي شيئ فى دينفر حول المأساه التى حدثت هنا خلال شتاء عام 1970 |
Or absolution, or benediction, or anything other than an incredible convergence of circumstances which you've exploited to your client's benefit. | Open Subtitles | ولا مغفرة ولا بركة ولا اي شيئ لا شيئ الا تقارب عجيب في الملابسات التي تستغلها لمصلحة موكلك |
anything for you , but I can't get in. I tried. | Open Subtitles | افعل اي شيئ لأجلك لكني لم أستطع الدخول لقد حاولت |
– or anything involving the Ministry of Foreign Affairs called Project 2501. | Open Subtitles | او اي شيئ يتضمن شؤون الوزاره الخارجيه عن مشروع يسمى 2501 |
They'd never undertake anything without my orders. What've you done? | Open Subtitles | لا يعملون اي شيئ بدون أوامري ماذا فعلت ؟ |
Well, we've all done stuff. They could be talking about anything. | Open Subtitles | جميعنا فعلنا اشياء كثيره يمكن ان يعني هذا اي شيئ |
And just like us, they want nothing to do with you. | Open Subtitles | وتماما مثلنا , هم لا يريدون فعل اي شيئ معكم |
I know everything you can know about the man, and anyone that knows anything doesn't know much because all of Banneker's papers burned up in a fire in 1826. | Open Subtitles | واي شخص يعرف اي شيئ لا يعرف الكثير لان كل من ورق بانيكير 1826 حرقت في |
You're gonna do whatever I tell you to do, or I'm gonna put you in the worst shithole | Open Subtitles | سوف تفعل اي شيئ اخبرك به او ساضعك في اوسخ حفرة من الهراء استطيع ان اجدها |