Mr. Parson has undertaken active marine geophysical research related to continental shelf and margin geology since 1980. | UN | كان السيد بارسون ناشطا في البحوث الجيوفيزيائية البحرية المتعلقة بالجرف القاري وجيولوجيا الحواف منذ عام 1980. |
NOL records 286 publications of Dr. Parson since 1985. | UN | فاقد التشغيل العادي: 286 منشورا من منشورات الدكتور بارسون منذ عام 1985. |
You really think that mom and dad would have let you transfer to the Parson's program | Open Subtitles | كنت أعتقد حقا أن أمي وأبي سيتعين تمكنك من نقل إلى برنامج بارسون |
General Parsons wants to see all commanders as soon as possible. | Open Subtitles | الجنرال بارسون يريد مقابله جميع القاده فى اسرع وقت ممكن |
"The hospital was a brick building located at the corner of Parsons and Oakwood." | Open Subtitles | المستشفى كانت مبنية في زاوية بارسون و اوكود |
You didn't think a scumbag like Chuck Parson could emerge unscathed, did you? | Open Subtitles | لم تعتقد أن حقير مثل تشاك بارسون يمكنه الهروب مسالما ، أليس كذلك ؟ |
She was getting a design degree at Parson's University. | Open Subtitles | فقد حصلت على شهادة في التصميم من جامعة بارسون |
Hey Mr. Parson, stand by, for I've got a feeling I'm falling | Open Subtitles | يا السيد بارسون ، والوقوف من قبل ، لأنني قد حصلت على الشعور ابن هبوط |
Oh Mr. Parson stand by, don't leave me now | Open Subtitles | أوه السيد بارسون الوقوف إلى جانب ، لا تترك لي الآن |
/I don't wish to /come between a country Parson, albeit a gentleman of means, to say the least, and one, moreover, with a distinguished association | Open Subtitles | , أنا لا أتمنى للقدوم بين بلد بارسون ولو أنه رجل محترم بالمعاني , على أقل تقدير وواحد , علاوة على ذلك , بعلاقة مميزة |
You know old man Parson's place on Fifth? | Open Subtitles | أنت تعرف مكان الرجل العجوز بارسون في الطريق الخامس؟ |
Kevin Parson, you can't hide in the seminary. You can't drive away from your past. | Open Subtitles | كيفن بارسون لا تستطيع الاختباء في الحلقه الدراسيه أنت لا تَستطيعُ الإبتِعاد مِنْ ماضيكَ |
Now the police are currently speaking with the owner of the vehicle, Kevin Parson. | Open Subtitles | الان الشرطه تحقق مع مالك السياره كيفن بارسون |
They're not labeling it a terrorist attack yet, nor are they linking it... to the explosions that killed Roy Peters and destroyed the vehicle of Kevin Parson. | Open Subtitles | انهم لا يعتبرونه هجوم ارهابي حتي الان ولا يربطونه بذلك الانفجار الذي قتل روي بيترز ودمر سياره كيفن بارسون |
There's a group of, uh, reporters camped outside Parson's loft. | Open Subtitles | هناك مجموعه من المراسلون خيمت تحت شرفه بارسون |
The fact of the matter is, you don't even know who Kevin Parson is. | Open Subtitles | أن حقيقة الأمر انك لاتعرفين من هو كيفن بارسون |
Richard Parsons, independent counsel retained by the Inspector General. | Open Subtitles | ريتشارد بارسون مدع عام مستقل معين من قبل المفتش العام |
Was this before or after Parsons? | Open Subtitles | هل كان ذلك قبل او بعد مدرسه بارسون للأزياء ؟ |
If I live through this, I'm going directly to General Parsons. I'm going to tell him the whole story. | Open Subtitles | ان نجوت من هذا فسوف اذهب الى جنرال بارسون و اعرض عليه القصه باكملها |
This is Mrs Williams, this is Mrs Parsons, this is Mrs Reid, this is Miss Palmer, and this is Miss Kerr. | Open Subtitles | أود أن أقدم لك السيدة وليامز السيدة بارسون السيدة ريد و الآنسة بالمير و الآنسة كير |
This is half what Lolly Parsons is offering. | Open Subtitles | هذا نصف ما عرضته عليك لولي بارسون |