| So, when I saw the Bast cosmetics, I thought maybe I could get an address. | Open Subtitles | لذا، عندما رأيت باست للتجميل فكرت انه من الممكن ان احصل على عنوان |
| Bast was the protector of cats and women. - Did you just say "Bast?" | Open Subtitles | و لكن عندك القطط هذا دافع قوى يجعلنى افكر فى الآلاهة "باست |
| - Bast, yeah. | Open Subtitles | "باست" كانت حامية القطط و النساء -هل قلت الان "باست"؟ |
| So the ghost is attached to Bast cosmetics? Bast is all about beauty. She was the protector of cats. | Open Subtitles | اذا الشبح مرتبط ب باست للتجميل |
| I can now understand your keen interest in the Basts. | Open Subtitles | لا يمكنني إدراك الآن إهتمامكِ في عائلة (باست). |
| Return to the Past, was the name of the store... and its products They consisted of memories. | Open Subtitles | ألبا ذي باست كان إسم المتجر و هو يحتوي على ذكريات التي تتحدث عن الجيل المزهر |
| So she must be connected to Bast cosmetics. | Open Subtitles | أكيد هى لها علاقة ب باست للتجميل -قد تكون موديل |
| Mr. Bast said I have to make it personal. | Open Subtitles | مستر باست قال اني يجب ان اقوم به ذاتيا |
| - I wish we could help you. Mrs. Bast. | Open Subtitles | أتمنى لو بمقدورنا تقديم المُساعدة، يا سيدة (باست). |
| - Mrs. Bast is extremely tired. - I'm hungry. | Open Subtitles | ـ السيدة (باست) مرهقة للغاية ـ أنا جائعة |
| Don't tell me, Tibby, that it is still that business over Henry and that woman, Mrs. Bast. | Open Subtitles | لا تخبرني، يا (تيبي) بأن لا يزال ذلك الأمر بين (هنري) وتلك الإمرأة السيدة (باست). |
| The Maus are sacred to Bast. They're her messengers. | Open Subtitles | إن قطة الـ(ماو) مقدسة بالنسبة إلى (باست) فهي مرسالها |
| I love Mr. Bast. | Open Subtitles | انا احب الاستاذ باست. |
| - Bast. - Mr. Bast, won't you stay for tea? | Open Subtitles | ـ (باست) ـ سيد (باست)، ألا تود البقاء لتناول الشاي؟ |
| - Leonard Bast, as I'm sure you're aware of. | Open Subtitles | ـ أسم زوجكِ ـ (ليونارد باست)، أنا واثقة إنكم تعرفونه |
| - Margaret, are we concealing a Mr. Leonard Bast? | Open Subtitles | (مارغريت)، هل أخفينا سيد (ليونارد باست)؟ |
| - There appears to have been some mistake, Mrs. Bast. | Open Subtitles | يبدو هُناك سوء فهم بالأمر، يا سيدة (باست). |
| And Mrs. Bast said to me, "Do go." | Open Subtitles | "إني سأزور بعض الأصدقاء". السيدة (باست) قالت ليّ :"أذهب". |
| - It was very good of you to come and explain, Mr. Bast. | Open Subtitles | كان من الجيد أن تأتي وتوضح هذا، يا سيد (باست). |
| He feels the Basts are not at all the type we should trouble about. | Open Subtitles | إنه يشعر بأن آل (باست) ليس الأشخاص الذين يجب أن نتعامل معهم. |
| Staff Sergeant Best is away, so Jerry and I will be running things from here tonight. | Open Subtitles | الرقيب باست في إجازه, لذا جيري و أنا سندير الأمور من هنا الليلة |
| She said they made me look like angela Bassett. | Open Subtitles | "تقول أنها جعلتني كـ "انجيلا باست *ممثلة أمريكية* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 