| Look at Officer Ross riding back here with the visitors. | Open Subtitles | أنظر الى الشرطى روس يجلس بالخلف هنا مع الزائرين |
| Some old lady left her panties back here. | Open Subtitles | سيدة عجوز تركت لباسها الداخلي بالخلف هنا |
| - Hey, we need some more help back here. | Open Subtitles | هيه ،،، أنتم تحتاجون لمزيد من المساعدة بالخلف هنا |
| Goddamn, man, can't you see I'm busy back here? | Open Subtitles | تباً يارجل ألا ترى بأنني مشغول بالخلف هنا ؟ |
| If he's got a ship back there, we're screwed. | Open Subtitles | إذا كان لديه سفينة بالخلف هنا ,فقد نتعثر |
| Hey, you guys aren't supposed to be back here. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق يجب عليكم ألا تكونو بالخلف هنا |
| I can't seem to locate my safety belt back here. | Open Subtitles | يبدو انه لا يمكنني تحديد مكان حزام المقعد بالخلف هنا |
| Nobody came in or out of the front, so whoever got to him got to him back here. | Open Subtitles | لم يدخل او يخرج احد من المقدمه لذا الذى وصل له وصل له بالخلف هنا |
| You keep the car running, maybe we could get a little air back here. | Open Subtitles | أبق السيارة شغالة، لربما نحصل على بعض الهواء بالخلف هنا. |
| The killer could've driven back here and taken her away without being seen. | Open Subtitles | يمكن للقاتل أن يقود بالخلف هنا ويخذها من دون أن يُرى |
| It's obvious you can run the numbers, you can pay the bills, you're good back here. | Open Subtitles | من الواضح أنك تتعامل جيدآ مع الأرقام تقوم بتسديد الفواتير أنت جيد جدآ بالخلف هنا |
| Sorry. I'll be back here if you need me. | Open Subtitles | آسفه، سأكون بالخلف هنا في حال إذا أحتجتُ إليّ. |
| Excuse me, you see a skinny guy run back here? | Open Subtitles | المعذره, هل رايت رجل ضامر يجري بالخلف هنا |
| Come on, doc, I've got a sick tree back here. | Open Subtitles | هيا بنا , يا دكتور هناك شجرة مريضة بالخلف هنا |
| He's got a 5, maybe 6 centimeter lac back here. | Open Subtitles | لديه تمزق 5, ربما 6 سم بالخلف هنا |
| Carla told me you were futzing around back here. | Open Subtitles | لقد أخبرتني كارلا أنكِ بالخلف هنا |
| Stay back here. Weapons down. | Open Subtitles | ابقوا بالخلف هنا اخفضوا الأسلحة |
| Yep, housing fits great back here. | Open Subtitles | نعم، الغطاء ملائم تماما بالخلف هنا |
| Some pretty fancy bumper stickers back there. | Open Subtitles | بعض ملصقات ممتص الصدمات الفاخرة جداً بالخلف هنا |
| The transmitter controls are sealed behind here, we need oxy acetylene. | Open Subtitles | جهاز التحكم بالبث مُغلق عليه بالخلف هنا نحتاج إلى أنبوبة لحام أو شئ مشابه لاختراقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 