"بحاجة إلى أي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• need any
• require any
• needs any
• 't need
• need no
• need anything
• need whatever you
• ever need
• needs every

So please know we are a resource if you need any guidance.
لذا يرجى أعلم أننا مورد إذا كنت بحاجة إلى أي توجيه.

Check on her. Make sure she doesn't need any medical attention.
إطمئن عليها، تأكد إن كانت بحاجة إلى أي رعاية طبية

The heir to Shinhwa Group doesn't need any friends.
وريث مجموعة شينهوا ليس بحاجة إلى أي أصدقاء..

But I don't need any those reality which force me to believe that my past is falsehood.
ولكن أنا لست بحاجة إلى أي واقع يجبرني على الاعتقاد بأن حياتي الماضية هي كذب

I'm the owner. Let me know if you need any help.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة.

We do not need any lessons from the Netherlands or its imperialist allies from the European Union on this question.
ولسنا بحاجة إلى أي دروس من هولندا أو من حلفائها الاستعماريين من الاتحاد الأوروبي بشأن هذه القضية.

I want you to know I'm here if you need... any advice on policy or...
أريد أن تعرفي أنني موجود إذا كنت بحاجة إلى أي نصيحة بشأن السياسة

We don't need any more photo ops.
نحن لسنا بحاجة إلى أي مزيد من التقاط الصور التذكارية.

We don't need any crazy rednecks looting the local Cracker Barrel.
نحن لسنا بحاجة إلى أي من ذوو الأعناق الحمراء المجانين ينهبوا برميل المكسرات المحلي

If you need any copies, let me know.
إذا كنت بحاجة إلى أي نسخ، اسمحوا لي أن أعرف.

Uh, not for a while, so if you need any help,
اه، وليس لفترة من الوقت، حتى إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة،

Do you need any help getting settled?
هل كنت بحاجة إلى أي مساعدة الحصول على تسوية؟

Also, if, uh, you need any help with the surround sound wiring, glad to do that, help you out here.
أيضا، إذا، اه، كنت بحاجة إلى أي مساعدة مع أسلاك الصوت المحيطة يسعدني القيام بذلك أساعدك هنا

If we need any additional information, then we'll get in contact with you.
إذا كنا بحاجة إلى أي معلومات إضافية، ثم سوف تحصل على اتصال معكم.

I don't need any water, but I gotta get into that bathtub soon.
أنا لست بحاجة إلى أي ماء، ولكن أنا فلدي ندخل في حوض الاستحمام قريبا.

No, I don't need any fish nibbling my business.
لا، أنا لست بحاجة إلى أي الأسماك القضم عملي.

And if you need any help installing that, you let me know, okay?
وإذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة تركيب ذلك، كنت اسمحوا لي أن أعرف، حسنا؟

It would therefore not require any mandate from a political organ of the United Nations or the negotiation of an agreement with the State concerned.
ولذلك، فإنه لن يكون بحاجة إلى أي ولاية من أي هيئة سياسية من هيئات الأمم المتحدة، ولا إلى التفاوض على اتفاق مع الدولة المعنية.

I doubt if the Assembly needs any further proof of this.
وأشك في أن هذه الجمعية بحاجة إلى أي برهان آخر على ذلك.

You are a strong woman,and you don't need anybody except yourself.
أنت إمرأة قوية ولست بحاجة إلى أي شخص ماعدا نفسك

I'm not a rubber lover glover I don't need no love buffer
أنا لست غلوفر المطاط الحبيب أنا لست بحاجة إلى أي عازلة الحب

If you need anything, i left my card on the table.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، تركت بطاقتي على الطاولة.

I don't need whatever you're selling!
! أنا لست بحاجة إلى أي شيء تبيعه

If you ever need anything you can give her a call.
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء بوسعك أن تتصل عليها.

And Garrett needs every bit of support he can get right now.
و جاريت بحاجة إلى أي دعم ممكن أن يحصل عليه الآن.