"بحاجة للمزيد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• need more
• needs more
• gonna need
• needed more
• needs a little
• need a lot more

I need more, I need more than what I'm getting.
أنا بحاجة للمزيد أنا بحاجة لأكثر مما أحصل عليه

I need more money, I need personnel on the ground.
أنا بحاجة للمزيد من المال والمزيد من العملاء هناك

You don't need more men, you just need to resign.
لست بحاجة للمزيد من الرجال عليك فقط أن تستقيل.

There from the university. Table 3 needs more ice tea.
زبائن الطاولة رقم 3 بحاجة للمزيد من الشاي المثلّج

They still got money, but they need more money
مازالوا يملكون تلك النقود ولكنّهم كانوا بحاجة للمزيد

We can't go on like this. We need more people.
،لايمكننا الأستمرار بهذه الطريقة نحن بحاجة للمزيد من الناس

Copy that, sir. But we need more time here.
علم، سيدي لكننا بحاجة للمزيد من الوقت هنا

Perhaps you just need more rest at this stage.
ربما أنتِ بحاجة للمزيد من الراحة في هذه المرحلة

I need more hairy DNA.
أنا بحاجة للمزيد من الحمض النووي للمستشعرين

It's under control, but I need more money.
كل شيء تحت السيطرة لكنني بحاجة للمزيد من المال

If the visions are a road map, then we need more clues.
طالما الرؤى خريطة طريق، فإنّنا بحاجة للمزيد من الخيوط.

We need to make sure the isolate isn't contaminated. We need more samples.
من فصل العيناة المُلوثة . نحن بحاجة للمزيد من العينات

No, we need more intimate shots.
لا، نحن بحاجة للمزيد من اللقطات الحميمية.

Even if we know the route, we will need more men for an ambush.
حتى ولو عرفنا الطريق سنكون بحاجة للمزيد من الرجال للفخ

I need more, or you're right, I am wasting my time.
أنا بحاجة للمزيد , أم أنت محق فى أننى أضيع أضيع وقتى

You need more. Look, I'm not going to tell you how to do your job, okay?
نحن بحاجة للمزيد , أنا لن أقوم بإخبارك كيف تقوم بعملك , حسنا ؟

More important than that, it cannot replace reason; it needs more reason.
والأهم من ذلك أنها لا يمكن أن تحل محل العقل. بل هي بحاجة للمزيد منه.

I'm not the only one who thinks she needs more exercise.
لستُ الوحيدة التي تعتقد أنكِ بحاجة للمزيد من التمرين

If we're gonna have a fight we're gonna need more medical supplies.
لو كنّا سنقاتل فسنكون بحاجة للمزيد من المؤونة الطبيّة.

Nevertheless, the Committee still needed more specific information.
ولكنه على الرغم من ذلك ما زالت اللجنة بحاجة للمزيد من المعلومات المحددة.

He's coming for us. - He just needs a little more time.
سيأتى من أجلنا ، إنه بحاجة للمزيد من الوقت و حسب.

It's a solid start,but we need a lot more.
إنها بداية جامدة, و لكن نحن بحاجة للمزيد