Come on, man, don't come over here with that Farrakhan bullshit. | Open Subtitles | بحقك يا رجل , لا تأتى إلى هنا بهذا الهراء |
Angie, Come on. I had a lot going on that night. | Open Subtitles | أنجى ، بحقك ، كان لدى الكثير لفعله هذه الليلة |
Come on, it's the only way I can take the edge off. | Open Subtitles | بحقك يا رجل, إنها الطريقة الوحيدة التي بإمكاني التنفيس عن نفسي |
Close enough. Come on, give me something to punch already. | Open Subtitles | إنها كذلك بما يكفي, بحقك أعطني شيئًا لأبرحه ضربًا |
Come on, man. You made it to the highest level. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ، لقد بذلت قصارى جهدك بالأمر |
- Tell them we broke up. - Come on, they'd be heartbroken. | Open Subtitles | ـ أخبرهم أننا قد إنفصلنا ـ بحقك ، سيصبحوا مجروحين الفؤاد |
Now, Come on Dr Martin. I know you want to! | Open Subtitles | الآن ، بحقك مارتن ، أعلم أنكٍ تريدين ذلك |
Take it or leave it, Jesse. Come on. What this is, Jesse, is a show of faith. | Open Subtitles | اقبل أو ارفض يا جيسي ـ بحقك ـ ما هذه يا جيسي الا بادرة ثقة |
Come on, man, I think our fucking security is pretty good. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ، أعتقد أن نظام أمننا جيد للغاية |
Come on, man, the hoodie is cooler than you think. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ، الجاكيت ألطف بكثير مما تعتقد |
Come on, hoss. Ease up. What's gotten into you today? | Open Subtitles | بحقك يا صاح، مهلك عليّ، ما الذي يضايقك اليوم؟ |
Oh, Come on, man, all the secrets I've told you. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ، جميع الأسرار التي أخبرك إياها |
Come on, Janvier. It all looks pretty harmless to me. | Open Subtitles | بحقك يا جونفيير يبدو الأمر غير مؤذِ بالنسبة لي |
Come on, HONEY, THAT IS SUCH A RACKET CREATED BY WOMEN... | Open Subtitles | بحقك عزيزتي , انه مجرد جلبة اخترعت من قبل امراة |
Come on, CHERYL, YOU KNEW HOW THIS BUSINESS WORKED | Open Subtitles | بحقك شيريل لقد عرفت كيف تسير هذه الاعمال |
Oh, Come on. Nobody could help me. People have tried before. | Open Subtitles | بحقك, لا أحد يمكنم مساعدتي, لقد حاول الناس من قبلك |
I mean, Come on at age 60, you taught him to surf. | Open Subtitles | , بحقك , في الستين من عمره علمته كيف يركب الامواج |
Come on! Somebody bribed the prison board! That's why we're here! | Open Subtitles | بحقك , أحدهم رشا مكتب السجن , لهذا نحن هنا |
- Come on, I'm just goofing around. - No, you're not. | Open Subtitles | بحقك انا فقط استهبل بعض الاوقات لا انت لست كذلك |
Oh, Please, I miss you like America misses Radio Shack. | Open Subtitles | بحقك , أفتقدكما مثل ما تفتقد أمريكا الراديو تشاك |
He's dated women.He even dated my dad's mistress,for god sake. | Open Subtitles | انه يواعد النساء كان يواعد عشيقة أبي , بحقك |
Ah, C'mon, Fitzy, it's useless. | Open Subtitles | اجل بحقك يا فيترى انة عديم المنفعة |