"بعض الأشياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• some things
• some stuff
• few things
• certain things
• something
• couple things
• couple of things
• some shit
• some items
• certain objects

Look, Quinn, I know that we said some things, but when you throw down hard, you bounce back high.
اسمعي ياكوين ، أعلم بأننا قلنا بعض الأشياء ولكن عندما ترمي بقوة للأرض يكون الارتداد العكسي عالياً

There are some things I haven't told you about me, Claire.
هناك بعض الأشياء لم تكن قد قلت لكم عني، كلير.

I packed up some things, and I want the girls to have their gifts first thing tomorrow.
لقد حزمت بعض الأشياء و أريد الفتيات أن يحصلوا على هداياهن , أول شيء غداً

Girls, we need to store some stuff in your place.
يا فتيات , نحتاج لتخزين بعض الأشياء في شقتكم

I guess it's kinda corny but it's that bright future that I see that we could all attain if just a few things could be changed.
أحسب أن هذا عاطفي نوعاً ما لكن إنه مستقبل مشرق الذي أراه الذي بوسعنا جميعاً الحصول عليه لو يمكن تغيير بعض الأشياء فحسب.

Sit down so we can figure some things out.
. إجلسى لنستطيع التحدث والإفصاح عن بعض الأشياء

Look, I've seen some things all over the country.
أنظر،لقد رأيت بعض الأشياء في جميع أنحاء البلاد

There are some things in this job, Ruzek, hopefully you'll never understand.
هناك بعض الأشياء في هذه الوظيفة أتمنى أنك لا تفهمها أبدًا

You miss some things when you get kidnapped by a sociopath.
لقد فوتي بعض الأشياء عندما خطفتي عن طريق معتل إجتماعياً

It's just some things at work I need to deal with.
إنها مجرد بعض الأشياء في العمل التي عليّ التعامل معها

If you're asking if I'm dirty, no, but I need some time to take care of some things.
إذا كنت تسأل إذا أنا القذرة، لا، ولكن انا بحاجة الى بعض الوقت لرعاية بعض الأشياء.

But there were some things God neglected to mention.
ولكن كانت هناك بعض الأشياء المهملة الله لذكرها.

Yes, I guess some things just weren't meant to be.
أجل، أعتقد أن بعض الأشياء ليس من المقدر حدوثها

some things we cannot change no matter how hard we try.
بعض الأشياء لا يمكننا تغييرها مهما حاولنا أن نفعل ذلك.

Yeah, I know, but, um, I made some mistakes, remembered some stuff.
أجل، أنا أعلم، لكن، لقد ارتكبت بعض الأخطاء تذكّرت بعض الأشياء

I have some stuff that I need to do, and... I really don't want her to be alone.
لديّ بعض الأشياء التي أريد ان أقوم بها و في الحقيقة لا أريدها أن تبقي بمفردها

I don't know, there's still some stuff in the basement.
لا أعلم ، مازال هناك بعض الأشياء في السرداب

Except for a few things Or so I'm told
إلا بعض الأشياء القليلة أو هكذا قالوا لى

But there are a few things we've never seen before.
لكن هناك بعض الأشياء التي لم نرها من قبل

I hope you'learned a few things since then.
أتمنى أنّك تعلمت بعض الأشياء منذ ذلك الوقت.

No. I can be very negative with certain things.
يمكنني ان اكون سلبية مع بعض الأشياء المعينة

I have to get these things to do something.
يجب أَن أَحصل على بعض الأشياء لأفعل شيئا

Oh, uh, I just had to pick up a couple things at the house.
أضطررت فقط لألتقاط بعض الأشياء في المنزل

There's a couple of things I'd like to prewash.
هناك بعض الأشياء التي عليّ تنظيفها قبل ذلك.

There's some shit going on in the office you should know about.
؟ هناك بعض الأشياء تحدث في المركز يجب أن تعرف عنه

some items had been stolen, including a PC, a scanner and a cellphone.
وسرقت بعض الأشياء من بينها حاسوب شخصي وماسحة إلكترونية وهاتف محمول.

I'm gonna ask you to identify certain objects, Doctor.
سوف أطلب منك أن تتعرف على بعض الأشياء