"بكى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cried
• wept
• cry
• to you
• cries
• crying
• about you
• with you
• with guns

Her father cried for joy that Paris was spared from bombing.
. والدها بكى من الفرحه لأن باريس انقذت من التفجيرات

After church, my parents cried and prayed, and cry-prayed-
عند العودة بكى والدي ودعوا لي وبكوا ودعوا

I mean, this morning, you cried at a beer commercial.
أعني، هذا الصباح، لكم بكى في المجال التجاري البيرة.

When Alexander saw the breadth of his domain, he wept, for there were no more worlds to conquer.
عندما رأى الإسكندر إتساع مملكته بكى حيث لم يجد عوالم أخري لإحتلالها

Did your son cry out for mercy before you cut his head off?
هل بكى ابنك مسترحمًا إياك قبل أن تقطع رأسه؟

Croft, do you really think I would do that to you?
أوه، كروفت، هل تعتقدى حقا ان افعل هذا بكى ؟

He cried throughout. -I suppose that's what they do.
لقد بكى طوال أفترض أن هذا ما يفعله الأطفال

I have burns over 40% of my body and I spent six weeks with a tube jammed into the head of my dick while my husband cried himself to sleep every night.
لقد حُرق ما يقارب 40 في المائة من جسدي وقضيت ستة أسابيع وأنبوب عالق في رأس عضوي الذكري بينما بكى زوجي كثيراً في كل ليلة

You know, in India when my baby brother cried like that, the servants would just take him far away so we couldn't hear it.
تعلمون، في الهند عندما أخي طفل بكى من هذا القبيل، يرض عبيد _ فقط تأخذه بعيدا لذلك لا يمكن أن نسمع ذلك.

Oh, well, not exactly, but after Tyler cried on my shoulder, he said I could stay.
أوه، حسنا، ليس بالضبط، ولكن بعد بكى تايلر على بلدي الكتف، قال أتمكن من البقاء.

Did you know that your little brother hardly ever cried?
هل تعرفين إذا كان أخيكِ الصغير قد بكى ؟

I wanted to take care of him, but he just cried, and then Silas took him away, and we never spoke again.
اردت ان ارعاه، ولكنه بكى فحسب. وبعدها اخذه سيلاس بعيدا، ولم نتحدث منذ ذلك.

It was so sweet that Jay cried a little bit.
كان جميلا جدا لدرجة ان جاي بكى قليلا هو صبي جيد وسيكون الامر غريبا هنا من دونه

When I was a kid, broke my arm and he cried out in pain ten miles away, right?
عندماكنتُطفلة،كُسرتذراعي.. وهو بكى من الألم على بعد 10 أميال، حسناً؟

See, there was this girl in the bathroom and I kind of cried on her shoulder, and I told her that my friend was sick.
انظر، كان هناك هذه الفتاة في الحمام والنوع الأول من بكى على كتفها، وقلت لها أن صديقي كان مريضا.

The cursed spirit that cried of hell in front of the cross.
روح الملعون الذي بكى الجحيم أمام الصليب.

After the inauguration service... he wept... and said that God was calling him to save the people of South Africa.
بعد خدمة الأفتتاح, هو بكى وقال أن الإله يناديه. لينقذ الناس في جنوب إفريقيا

Alexander is said to have wept and fasted for three days.
قيل أن الإسكندر بكى وصام لمدة ثلاثة أيام

One day, I bring my nephew to work, and he molest my nephew, and my nephew-- he only 14, and he cry, and then, he shoot himself in the face.
يوماً، جلبت ابن أختي للعمل، وأزعج ابن أختي، هذا الأخير يبلغ سوى 14 عام بكى ثم أطلق على وجهه النار

You know, I'll bet you knew Evan got killed yesterday, and you were just hoping no one connected the dots back to you.
أتعرفى , سأراهن أنكى علمتى بموت ايفان من البارحة و كنتى تأملى ألا يربط أحد الخيوط بكى

cries himself to sleep that night, but the next morning, what does he do?
بكى حتى نام تلك الليلة، لكن في اليوم التالي، ماذا فعل؟

I will miss you whenever I see someone reading a book whenever someone screams hysterically or whenever someone laughs while crying or cries while laughing I will miss you.
كل ما قرأة كتاب سأفتقدك كل ما بكى شخص سأفتقدك كل ما بكى شخص و ضحك اثناء بكاءه

I don't know what your problem is, it sounds like the guy's crazy about you.
لا أعرف ما مشكلتك يبدو أن الرجل مجنون بكى

That doesn't necessarily mean he's breaking up with you.
هذا لا يعنى انه بالضرورة سيقطع علاقته بكى

90)}"We won't let you get away with this!" The angry villagers started chasing after the wolf with guns in hand.
134.500000)}"! 152.433333)\frz23.35}"إنني آسف، لن أفعلها مجددًا" بكى الذئب الفخور وهرب