"بورش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Porsche
• burch
• porch
• Porsches
• drive

Scores range from 500, you're going to community college, riding a bus, to 1 600, you're Ivy League, driving a Porsche.
أحسب المدى من 500 وأنت تذهب إلى الكليّة الأهلية راكباً الحافلة لـ 1600 من فئة ايفي يقودون سيارة بورش

How does a girl your age get a brand-new Porsche?
كيف يمكن لفتاة بعمرك أن تمتلك سيارة بورش جديدة؟

Listen, kid, you can't just take stuff that doesn't belong to you and leave an innocent person with no backpack, no sneakers, no job, no money, no Porsche.
اسمع يا فتى, لا يمكنك أن تأخذ أشياء ليست ملكك وتترك شخص برئ بدون حقيبة ظهر ولا حذاء ولا وظفة ولا مال ولا سيارة بورش

The claimant submitted an estimate from a Porsche dealer in Kuwait for the cost of repairs to the vehicle in the sum of 7,000 Kuwaiti dinars (KWD).
وقدم صاحب المطالبة تقديراً من وكيل شركة بورش للسيارات في الكويت لتكاليف إصلاح السيارة بمبلغ قدره 000 7 دينار كويتي.

If the kid lives, you'll probably get courtside seats or a Porsche.
اذا عاش الولد ربما ستحصلون على مقاعد اماميه .في المباريات أو سيارة بورش

A dented Porsche is still a Porsche. Right?
سيارة بورش منبعجة لاتزال بورش , أليس كذلك ؟

You don't just buy a Porsche off the lot and immediately enter it in the Groser Preis von Deutschland.
أنت لا تشتري سيارة بورش للتو و تدخلها على الفور في سباق الجائزة الكبرى لألمانيا.

No. It's only a second faster than a Porsche 718.
"لا، ليستْ أسرع من الـ"بورش 718 سوى بفارق ثانية

Because everyone knows I drive a bitchin'Camaro and Andy drives a gay-ass Porsche.
لان الجميع يعلم اني اقود كمارو لعينة واندي يقود بورش خاصة بالشواذ

And that is why I don't drive a Porsche.
ولهذا السبب بالتحديد لا أقودُ سيارة بورش

Great, but weren't we supposed to test that against the hybrids that Porsche and Ferrari are developing?
عظيم, ولكن لم نحن من المفترض أن اختبار هذا ضد الهجينة أن بورش وفيراري هي النامية؟

Yes, yes, yes, but the Porsche might be faster.
نعم, نعم, نعم, ولكن قد بورش يكون أسرع.

And although the body may look like it's come from a 1960s Porsche, almost all of it has been remodelled in carbon fibre.
ومع ذلك الهيكل يبدو كأنه مأخوذ من بورش 1960 تقريباً كله معاد بناءه من ألياف الكربون

I drive a Porsche and that street in front of the school was the only place in town I could really open her up.
أنا أقود سيارة بورش وهذا الشارع أمام المدرسة كان المكان الوحيد في البلده الذي يمكننيحقاًأن أطلقالعنانلها.

I shall be using this, the brand-new Porsche 991 GT3.
يجب علي استخدام هذه بورش 991 جي تي3 الجديدة كليا

You know, you pulled out to a red light and you beat-up old fucking Pinto, and that person gonna be pulling up right along side you.. In the brand new Porsche.
و هذا الشخص سيتوقف قربك بسيارة بورش جديدة

This is, like, the Porsche of wheelchairs and it's just sitting here.
هذه مثلُ، بورش الكراسي المتحركة، وهو فقط تجلثسين هنا

From what you typed, I thought you were 24 and drove a Porsche.
مما كتبته انت, ظننت انك في الرابعة و العشرين من عمرك وتسوق بورش

How he loved to see my legs pour out of that Porsche of his.
كيف كان يحب أن يرى ساقي ستخرج من أن بورش له.

Elliot burch is beyond anyone's imagination.
إليوت بورش هو أبعد من خيال أي شخص.

I've always wanted to live in the country, you know, with a porch and slaves and shit.
لطالما اردت العيش بالريف تعلم كيف ,سيارة بورش وعبيد وقذارة

But rear-drive cars - Jags, BMWs, Porsches, Mercs - are complicated to make and that means they tend to be expensive.
(لكن سيارات الدفع الخلفي مثل (جاغوار (و(بي أم دبليو) و (بورش) و (مرسيدس معقدة الصُنع فغالباً تكون أسعارها مرتفعة