"بيلو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Belo
• Bello
• Pellaud
• Bellow
• Pillow
• BeIo
• Bagel
• Belleau

M.A., Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1970.
ماجستير، جامعة ميناس غرياس، الاتحادية، بيلو هوريزونتي، 1970.

Bishop Belo has since affirmed that the second massacre did take place.
وقد أكد اﻷسقف بيلو منذ البداية أن المذبحة الثانية حدثت فعلا.

Three of them were released after 12 hours, but Marcos Belo is still in detention and has been denied access to legal representation.
وأُفرج عن ثلاثة منهم بعد 12 ساعة، ولكن ماركوس بيلو ما زال محتجزاً وقد حُرم من الحصول على ممثل قانوني له.

Bolivarian Republic of Venezuela Cruz de Jesus Bello
جمهورية فنزويلا البوليفارية كروز دي خيسـوس بيلو

Mohammed Bello Adoke, Attorney General and Minister of Justice of Nigeria
محمد بيلو أدوكي، النائب العام ووزير العدل في نيجيريا

H.E. Mr. Mohammed Bello Adoke, Attorney General and Minister of Justice of Nigeria made a statement.
وأدلى ببيان معالي السيد محمد بيلو أدوكي، النائب العام ووزير العدل في نيجيريا.

The three other men were released 12 hours after their arrest, but Marcos Belo reportedly remained in incommunicado detention at Lanud Baucau.
وأُخلي سبيل الأشخاص الثلاثة الآخرين بعد ساعات من القبض عليهم ولكن لا يزال مركوس بيلو بالحبس الانفرادي في لانود بوكاو.

This ain't São Paulo or Belo Horizonte. This is right here, man.
هذه ليست ساو باولو أو بيلو هيروزنات، هذا هنا يا رجل

Even Bishop Belo of Timor, although Catholic, had condoned the use of contraceptives for epidemiological reasons.
وحتى الأسقف بيلو التيموري قد أباح، مع أنه كاثوليكي، استخدام وسائل منع الحمل لأسباب تتعلق بانتشار الأوبئة.

Bishop Belo expressed hope that the station would form a common bond among Catholics in East Timor’s villages.
وأعرب الأسقف بيلو عن أمله في أن تشكل المحطة رابطة مشتركة فيما بين الكاثوليك في قرى تيمور الشرقية.

Bishop Belo, who travelled to Liquiça with the East Timor military commander, confirmed the seriousness of the incident.
إلا أن القس بيلو الذي انتقل إلى ليكويسه برفقة القائد العسكري لمنطقة تيمور الشرقية أكد خطورة الحادثة.

In Dili the Special Rapporteurs further had the opportunity to meet with Bishop Carlos Belo.
وفي ديلي، أتيحت الفرصة كذلك للمقررين الخاصين للاجتماع باﻷسقف كارلوس بيلو.

Name: Mohammed Bello Adoke, S.A.N.
الاسم: محمد بيلو أدوكي، كبير محامي نيجيريا

Is there anything your Malaysian contacts have that Bello might want?
هل يملك اصدقائك الماليزيين شيئا قد يحتاجه بيلو ؟ هل يملك اصدقائك الماليزيين شيئا قد يحتاجه بيلو ؟

Bello's looking for is firepower, right?
واحد من الاشياء التي تثير اهتمام بيلو هي الاسلحة ، صح ؟

So we borrow the bullets from Jakes and sell them to one of Bello's guys.
لذا نستعير الرصاصات من جاكس ونبيعها لأحد رجال بيلو لذا نستعير الرصاصات من جاكس ونبيعها لأحد رجال بيلو

Big fish like Bello lead to bigger fish, like the caza cartel.
سمكة كبيرة مثل "بيلو" ترشدنا الى سمكة أكبر مثل عصابة الـ"كازا"

What about the text the Bello guy got from the princess?
ماذا عن النص حصلت على الرجل بيلو من الأميرة؟

I chaired this event, assisted by Dr. Bruno Pellaud of Switzerland as Vice-Chair and Rapporteur.
وترأستُ الحدث بمساعدة الدكتور برونو بيلو من سويسرا، بصفته نائباً للرئيس ومقرراً.

My name is Charles Bellow. But you can call me Charlie.
ادعى "تشارلز بيلو" لكن يمكنكم مناداتي بـ "شارلي".

I feel like I'm stuck somewhere between Doris Day in Pillow Talk and Midnight Lace, when what I need to be is Kim Novak in just about anything.
أشعر بأني أبدو مثل دوريس داي في فيلمها بيلو توك اند ميدنايت لايس بينما أريد أن أكون مثل كيم نوفاك أو ما شابه

I was hoping that perhaps you could send me back to BeIo Quinto.
أنا كُنْتُ أَتمنّى بأنّ ربما أنت يُمْكِنُ أَنْ يُعيدُني إلى بيلو كوينتو.

Look, man, they got Bagel. The Nazis busted Bagel. He's in dog Dachau.
انظر يا رجل لديهم بيلو , النازيين قبضوا علي بيلو وضعوه في معسكر الكلاب

I fought with him in France at Belleau Wood.
(حاربت مع في (فرنسا) في (بيلو وود.