"بيونغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pyong
• Byung
• Byeong
• Pyeong
• Byong
• Pyongyang
• Biong
• Boeung
• Pyeongchang
• Byongsu
• Byeonggu
• Pyung
• Pyung-hwa
• People
• Phuong

Bogo, has become the top security officer of the Sul Pyong Group.
بوغو ، هو أصبح ضابط الأمن الكبير . لمجموعة سول بيونغ

I hear the Sul Pyong Group is in trouble these days.
اسمع أن مجموعة سول بيونغ . في مشكلة هذه الأيام

This is definitely Dae Woong's house by what Byung Soo told me.
هذا بالتأكيد منزل داي وونغ من ما قاله لي بيونغ سوو

See if there's any medical records on Park Byeong Wook.
ما إذا كانَ يوجد هناك أيّ سجلات طبية عن بارك بيونغ ووك.

This is nuclear power plant manager, Pak Pyeong Seop.
أنا مُدير محطة الطاقة النووية، بارك بيونغ سوب.

I should now like to give the floor to the Ambassador of the Democratic People's Republic of Korea, His Excellency Mr. So Se Pyong.
والآن، أعطي الكلمة لسعادة سفير جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، السيد سو سي بيونغ.

I now give the floor to the distinguished representative of the Democratic People's Republic of Korea, Mr. So Se Pyong.
وأعطي الكلمة الآن لممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية الموقر، السيد سو سي بيونغ.

Sul Pyong's and Yi Do-hyung's groups have returned from Chang'an.
مجموعات سول بيونغ و يي دو هيونغ . قد عادو من شانغ ان

With the Grand Canal passage rights, we have the basis to suppress the Sul Pyong Group, and become the biggest merchant group in Yangzhou.
، بحقوق المرور في القناة الكبرى مجموعة سول بيونغ و نصبح المجموعة التجارية الأكبر . في يانغتشو

The new captain of the Sul Pyong Group is here to pay his respects to you.
إنا القائد الجديد لمجموعة سول بيونغ هنا . للتعبير عن احترامه إليك

It's a very important post in the Sul Pyong Group.
إنه بريد مهم جداً . في مجموعة سول بيونغ

UNCRO is headed by a civilian Chief of Mission at the assistant secretary-general level, Mr. Byung Suk Min, and has its own military commander, Major-General Eid Kamel Al-Rodan of Jordan.
ويرأس بعثة أنكرو رئيس مدني للبعثة برتبة أمين عام مساعد، هو السيد بيونغ سو من، ولها قائد عسكري خاص بها هو الفريق عيد كامل الروضان من اﻷردن.

Oh, according to one of your team members Byung Jin... he thought Baek San was trying to find a connection between the titles and the pictures.
طبقا لأقوال أحد أعضاء فريقك بيونغ جين اعتقد أن بيك سان كان يحاول العثور على رابط بين العنوان والصور

Kang Byung Jin and Kim Ji Yun will become field agents from now on.
كانغ بيونغ جين و كيم جي يون سيصبحون عملاء ميدانين منذ الأن.

Remember what you told you me about Byeong Jae?
هل تتذكر ما أخبرتني به بشأن بيونغ جاي؟

Kim Byeong Hee already made his move.
كيم بيونغ هي قام بتحركاته بالفعل.

Call Hwang Byeong Uk.
اتصل بـ هوانغ بيونغ أوك.

Pyeong Yang and Seoul are both insisting on going through with the summit.
بيونغ يانغ" و "سيؤول" كلاهما يصران على الإستمرار بالقمة

- The owner of that 31 Pyeong (unit) died a little while ago.
- مالك أن 31 وحدة بيونغ توفي قبل قليل.

In April, Brigadier General Keum Ki Youn, Republic of Korea Air Force, replaced Brigadier General Ahn Byong Gul, Republic of Korea Air Force, as the Republic of Korea member.
ففي نيسان/أبريل حل البريغادير جنرال كيوم كي يون من السلاح الجوي لجمهورية كوريا محل البريغادير جنرال آهن بيونغ جول كعضو جمهورية كوريا.

The special status of Pyongyang, reserved only for those most loyal to the State, exemplifies this system of segregation.
وتُعدّ بيونغ يانغ، بوضعها الخاص كمدينة لا يسكنها إلا الأكثر ولاءً للدولة، مثالاً على نظام التفرقة هذا.

The Minister for Presidential Affairs of Southern Sudan, Luka Biong, recently predicted that elections might have to be postponed for six months or more.
وتوقع وزير شؤون الرئاسة في جنوب السودان لوكا بيونغ مؤخرا أن الانتخابات قد تؤجل لمدة ستة أشهر أو أكثر.

The high-profile Boeung Kak case saw significant developments in the granting of land title to more than 600 families.
وحدثت تطورات كبيرة في حالة بيونغ كاك الشهيرة حيث منحت سندات ملكية أراضي إلى أكثر من 600 أسرة.

Preparation for the twelfth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, to be held in Pyeongchang, Republic of Korea from 6 to 17 October 2014
ألف - الأعمال التحضيرية للاجتماع الثاني عشر لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، المقرر عقده في بيونغ شانغ، جمهورية كوريا، في الفترة من 6 إلى 17 تشرين الأول/أكتوبر 2014

Yom Byongsu didn't find the Prince, a ranger named Sungnyang did.
يوم بيونغ سو ، لم يجد الأمير الحارس الذي يدعى بسونغ نيانج هو من وجده

- Choi Byeonggu.
-تشوي بيونغ جو .

Pyung fell off a running train.
بيونغ جونغ جانغ مات بعد أن وقع من القطار

Hi, my name is Pyung-hwa, what's your name?
أهلًا، اسمي (بيونغ هوا)، ما اسمكِ؟

:: Location: Tongan-dong, Pyongyang, Democratic People's Republic of Korea
:: المكان: تونغان دونغ، بيونغ يانغ، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية

Ms. Ngoc Phuong Van Der Blij, Political Affairs Officer, Implementation Support Unit, served as Deputy Secretary.
وعملت السيدة نغوك بيونغ فان ير بليج، موظفة الشؤون السياسية بوحدة دعم التنفيذ، نائبة لأمينة الاجتماع.