"تايم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Time
• Times
• hypertime
• Time-Life
• Time-Warner
• Timecop

My company, Atlantic Records, has acquired your contract from Swing Time.
شركتى , تسجيلات أتلانتيك أحضرت عقدك من شركة سوينج تايم

In another first, the concert was webcast live worldwide and broadcast live in New York City by Time Warner Cable on its channel 150.
ولأول مرة كذلك بُثّ الحفل على الشبكة العالمية وعلى الهواء مباشرة في مدينة نيويورك بواسطة شبكة تايم وارنر كيبل على القناة 150.

The exhibit launched by the Secretary-General was sponsored by Time magazine and the Soros Humanitarian Foundation, among others.
وهذا المعرض الذي دشنه اﻷمين العام، كان برعاية جهات شتى منها مثلا مجلة تايم ومؤسسة سوروس الانسانية.

Chris, did you find somebody to take you to Times Square?
كريس , هل وجدت أحد ليأخذك إلى تايم سكوير ؟

You go after one of these princes and miss, you're doing traffic in Times Square.
ولكن عندما تطارد احد هؤلاء الامراء وتفشل عندها ستكون شرطي مرور في منطقة تايم سكوير

Now I need you to call Time Warner about my cable bill.
"والآن أريدك أن تتصل بشركه " تايم وارنر حول فاتورة التلفاز

Nice job blowing up the Time Pirate's escape pod.
وظيفة لطيفة تفجير جراب الهروب القراصنة تايم.

We've got skarlog poppies, flurlow, halzingers, bloogies, juicy Time babies.
لدينا خشاخش سكارلوغ . فلورلو و هالزينغير و بلوغيز و جوسي تايم بيبيز

And here I am, now only 30 years later, getting face Time with the big knobs.
و ها انا,الان بعد 30 سنة ياتيني فيس تايم مع اكبر العملاء

What better way to mark it than with the Queen of Time?
وهل من طريقةٍ لتعليم تلك الأيام أفضل من "كون أوف تايم"؟

I just need you to sing "Time Of My Life" from Dirty Dancing. Do you know it?
أريد منكِ فقط أن تغنّي "تايم أوف ماي لايف" من برنامج "ديرتي دانسنق"، هل تعرفينها؟

Murdering a Dalek. I'm a Time Lady, it's our golf.
اقتل داليك , انا تايم لادي , انه الجولف الخاص بنا

I mean, what, now we're one of these couples that just FaceTimes each other all the Time?
أنا أعني , ماذا هل أصبحنا مثل أولائك المتواصلين عبر برنامج فيس تايم طوال الوقت ؟

Last Time blood feuds weren't settled, I lost the cover of Time.
في المرة الأخيرة التي لم أسوي فيها ضيعت غلاف مجلة "تايم"

I don't know, from a Time Life subscription series for $17.95 a month, right?
لا أعرف ، من سلسلة تايم لايف مقابل 17.95 في الشهر

You remember when I got you that subscription to Time magazine?
هل تتذكّر عندما حصلت لك على أشتراك في مجلة "تايم"؟

I come from a race of people called Time Lords.
"لقد أتيت من جنس يُدعى تايم لوردز "سادة الزمن

Hey, we're going to see a midnight show in Times Square.
سوف نذهب لمشاهدة عرض منتصف الليل في تايم سكوير

I'm going down to Times Square to watch the ball drop.
" سوف أذهب إلى " تايم سكوير لمشاهدة رمي الكرة

That's what happens to people who go to Times Square.
هذا ما يحدث للناس الذين "يذهبون إلى" تايم سكوير

The molecular stabilizer should reverse the aging effects in hypertime... but I'm having a little trouble with the program and--
موازن الجزىء لا بد ان يعكس اثر القدم الزمنى فى الهيبر تايم ولكنى اواجه مشكلات جمه مع البرنامج

Can you meet me 00 in front of the Time-Life building?
يُمْكِنُ أَنْ تُقابلَيني 11 صباح غدا أمام بناية تايم لايف؟

It would also cover the costs of rental and connections for Time-Warner Cable Television for the Department, participation in annual National Association of Broadcasters Convention and International Equipment Exhibition, additional television coverage during the General Assembly and external services related to digitization of photographic images.
وسيغطي أيضا تكاليف الاستئجار والتوصيلات لربط اﻹدارة بشبكة ' تايم وورنر ' للتلفزيون الكابلي، والمشاركة في المؤتمر السنوي للرابطة الوطنية لهيئات البث والمعرض الدولي للمعدات، والتغطية التلفزيونية اﻹضافية خلال الجمعية العامة، والخدمات الخارجية المتصلة بتحويل الصور الفوتوغرافية إلى شكل رقمي.

- Lombardy, The Walloon Arrow! - Timecop, Maximum Risk!
(سباق لومباردي) (سباق والون) (و(تايم كوب) وأيضاً (مسابقة المخاطرة القصوى