"تخلّصي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Get rid
• Lose
• rid of

Get rid of him. For good. Or I will.
تخلّصي منه للصّالح العام وإلاّ فعلت ذلك أنا

That's really lovely, but Get rid of the damn thing! Throw it!
هذا لطيف جدّاً لكنْ تخلّصي مِنْ هذا الشيء اللعين، ارميها

So Get rid of it. Just burn it then everything's fine.
إذا تخلّصي منه، أحرقيه فحسب و سيكون كل شيء على ما يرام

Lose the gum then get yourself some dinner.
تخلّصي من العلكة واذهبي للغداء

Get rid of the conversation and we can pretend we're married.
تخلّصي من الحديث ويمكننا الإدّعاء أننّا متزوّجين.

Remember, if you want your husband back alive, Get rid of the police.
تذكّري ، إذا أردتِ عودت زوجكِ مجدداً على قيد الحياة تخلّصي من الشرطة

I don't like extras in movies. Get rid of them.
ولا أحبّ أفلام البطولات الجماعيّة تخلّصي منها

I had to Get rid of any reminder of what I went through in the hellstone.
"تحتّم تخلّصي من أيّ شيء يذكّرني بما كابدته في حجر الجحيم"

I'll keep holding pressure. You Get rid of the visitor.
سأواصل الضّغط، تخلّصي أنتِ من الزائر

Nurse, for the love of God, Get rid of this!
أيتها الممرضة، حباً بالله، تخلّصي من هذا!

Just Get rid of it. Just walk away and don't look back.
تخلّصي منه، انسيه ولا تنظري خلفك.

- My phone. - Get rid of it.
هاتفي تخلّصي منه

Just Get rid of that. That's good.
تخلّصي من ذلك فقط، هذا جيد

Get rid of Susie.
تخلّصي من سوزي.

Get rid of some tee-shirts.
تخلّصي من بعض التي شيرتات

Get rid of the snakes.
تخلّصي من الأفاعي.

Lose him in the forest.
تخلّصي منه في الغابة.

T-888. Lose him.
المدمّر (تي-888) ، تخلّصي منه

You see, getting rid of you will give me a certain reputation, too.
كما ترى، تخلّصي منك سيعطيني سمعةً طيّبة أيضًا.