"تدخن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• smoke
• smoking
• smoked
• smokes
• smoker
• smokin'
• cigarette

And you smoke too, you've smoked all your life.
وكنت تدخن جدا، أنت لم يدخنوا طيلة حياتك.

Okay, you know what, I'm gonna have to smoke you out.
حسنا , أتعرف ماذا علي أن أزيدك حرارة حتى تدخن

You know, we really don't have to do this, because every time you smoke weed you almost die.
تعلمون، نحن حقا لا ديك للقيام بذلك، لأنه في كل مرة كنت تدخن الاعشاب تموت تقريبا.

Look, if Dallas sees photos of you on the Internet smoking weed with hookers, they're gonna kill your deal, all right?
انظر , اذا شاهد فريق دالاس صورك على الإنترنت , تدخن الحشيش مع عاهرات سيقومون بإلغاء عقدك , مفهوم؟

You're not serious. You're still smoking the weed, aren't you?
انت لست جاد ,انت مازلت تدخن العشب الضار,أليس كذلك؟

We're looking for matches pretty interesting that you smoke the same brand.
نحن نبحث عن تطابق مثير للأهمية بأنك تدخن نفس العلامة التجارية

If you do, the smoke detector in the break room's usually broken,
اذا انت تدخن ، كاشف الدخان في غرفة الاستراحة مكسور كالعادة

Don't smoke any other cigarette.. you might get a sore throat.
لا تدخن نوع اخر من السجائر لكي لا تلتهب حنجرتك

I was saying, tonight you must not smoke such a big cigar.
كنت أقول إن الليلة لا ينبغي أن تدخن سيجاراً كبيرا كهذا

But neither do I agree with the column, that you smoke marijuana and belong with the Reds.
ومهما يكن ، أنا أوافق على ما جاء بالمقالة بأنك تدخن الماريجوانا وأنك تنتمي للشيوعيين

See what happens when you smoke those disgusting things?
أترى ما يحصل عندما تدخن هذه الأشياء المقرفة؟

-She doesn't smoke weed. -She does now. She loves that shit.
ولكتها لا تدخن الحشيش إنها تقوم بذلك الآن, إنها تحبه

After midnight, you let her smoke in here even though that's illegal.
بعد منتصف الليل، دعها تدخن هُنا، حتى لو كان غير قانونياً.

Me granny says you shouldn't smoke, but she does.
،إنّ جدتي تقول بألا عليك التدخين .ولكنها تدخن

Maybe next time I won't see you in the bleachers, smoking weed.
ربّما في المرة القادمة أنا لن أراك في المدرجات، تدخن ماريجوانا.

Probably outside smoking cigarette like you did for your quinceañera.
ربما تدخن في الخارج كما فعلت في المناسبة السابقة

You'll be on the first thing smoking. First class.
وستكون على اول طائره تدخن فى الدرجه الاولى

Despite all the warnings, she was smoking in bed, fell asleep.
بالرغم من التحذيرات كانت تدخن فى السرير و غلبها النعاس

Or maybe you've smoked so much hash and popped so many pills you can't remember anything you say or do any more.
أو ربما كنت تدخن كثيرا وتبرزت الكثير من الحبوب لا يمكنك تذكر أي شيء تقوله أو تفعله أكثر من ذلك.

She smokes by the basketball courts till they're done.
تدخن بالقرب من ملعب كرة السله حتى ينتهوا

And for most of her life, she was an alcoholic and a heavy smoker.
و في معظم حياتها , كانت تشرب الكحول و تدخن بكثرة

No smokin'my shit. Don't let me catch you drinkin'my shit.
لا تدخن قذارتي ولا تدعني امسك بك و انت تشرب قذارتي